C'est ma fille
היא הבת שלי
Как сказать на других языках
- АзербайджанскийO mənim qızımdır
- АлбанскийAjo është vajza ime
- АнглийскийShe is my daughter
- Арабскийهي ابنتي
- АрмянскийՆա իմ դուստրն է
- АфрикаансSy is my dogter
- БаскскийNire alaba da
- БелорусскийЯна мая дачка
- Бенгальскийসে আমার মেয়ে
- Бирманскийသူကကျွန်တော့်သမီးပါ
- БолгарскийТя е дъщеря ми
- БоснийскийOna je moja kćerka
- ВаллийскийFy merch i yw hi
- ВенгерскийŐ a lányom
- ВьетнамскийNó là con gái tôi
- ГалисийскийEla é a miña filla
- ГреческийΕίναι η κόρη μου
- Грузинскийის ჩემი ქალიშვილია
- Гуджаратиતે મારી દીકરી છે
- ДатскийHun er min datter
- Ивритהיא הבת שלי
- ИндонезийскийDia anak perempuan saya
- ИрландскийIs í mo iníon í
- ИсландскийHún er dóttir mín
- ИспанскийElla es mi hija
- ИтальянскийÈ mia figlia
- КазахскийОл менің қызым
- Каннадаಅವಳು ನನ್ನ ಮಗಳು
- КаталанскийElla és la meva filla
- КиргизскийАл менин кызым
- Китайский, традиционное письмо她是我女兒
- Китайский, упрощенное письмо她是我女儿
- Корейский그녀는 제 딸이에요
- Кхмерскийនាងជាកូនស្រីខ្ញុំ
- Лаосскийລາວເປັນລູກສາວຂອງຂ້ອຍ
- ЛатинскийFilia mea est.
- ЛатышскийViņa ir mana meita
- ЛитовскийJi yra mano dukra
- ЛюксембургскийSi ass meng Duechter
- МакедонскийТаа е мојата ќерка
- МалайскийDia anak perempuan saya
- Малаяламഅവൾ എന്റെ മകളാണ്
- МальтийскийHi binti.
- Маратхиती माझी मुलगी आहे
- МонгольскийТэр миний охин
- НемецкийSie ist meine Tochter
- Непальскийउहाँ मेरी छोरी हुनुहुन्छ
- НидерландскийZij is mijn dochter
- НорвежскийHun er datteren min
- Панджабиਉਹ ਮੇਰੀ ਧੀ ਹੈ
- Персидскийاو دختر من است
- ПольскийTo moja córka
- ПортугальскийEla é a minha filha
- РумынскийEa este fiica mea
- РусскийОна моя дочь
- СербскийОна је моја ћерка
- Сингальскийඇය මගේ දුව
- СловацкийOna je moja dcéra
- СловенскийOna je moja hči
- СуахилиYeye ni binti yangu
- ТаджикскийӮ духтарам аст
- Тайскийเธอเป็นลูกสาวของฉัน
- Тамильскийஅவள் என் மகள்
- ТатарскийУл минем кызым
- Телугуఆమె నా కూతురు
- ТурецкийO benim kızım
- ТуркменскийOl meniň gyzym
- УзбекскийU mening qizim
- УкраинскийВона моя донька
- Урдуوہ میری بیٹی ہے
- ФилиппинскийAnak ko siya
- ФинскийHän on tyttäreni
- Хиндиवह मेरी बेटी है
- ХорватскийOna je moja kći
- ЧешскийTo je moje dcera
- ШведскийHon är min dotter
- ЭсперантоŜi estas mia filino
- ЭстонскийTa on mu tütar
- Японский彼女は私の娘です