Merci pour votre temps
Zamanınız için teşekkür ederim.
Как сказать на других языках
- АзербайджанскийVaxtınız üçün təşəkkür edirəm.
- АлбанскийFaleminderit për kohën tuaj.
- АнглийскийThank you for your time.
- Арабскийشكرًا على وقتك.
- АрмянскийՇնորհակալություն ձեր ժամանակի համար։
- АфрикаансDankie vir jou tyd.
- БаскскийEskerrik asko zure denboragatik.
- БелорусскийДзякуй за ваш час.
- Бенгальскийআপনার সময়ের জন্য ধন্যবাদ।
- Бирманскийအချိန်ပေးတာကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
- БолгарскийБлагодаря за отделеното време.
- БоснийскийHvala vam na vremenu.
- ВаллийскийDiolch am eich amser.
- ВенгерскийKöszönöm az idejét.
- ВьетнамскийCảm ơn bạn đã dành thời gian.
- ГалисийскийGrazas polo teu tempo.
- ГреческийΕυχαριστώ για τον χρόνο σας.
- Грузинскийგმადლობთ დროისთვის.
- Гуджаратиતમારા સમય માટે આભાર.
- ДатскийTak for din tid.
- Ивритתודה על הזמן שלך.
- ИндонезийскийTerima kasih atas waktunya.
- ИрландскийGo raibh maith agat as do chuid ama.
- ИсландскийTakk fyrir tímann þinn.
- ИспанскийGracias por tu tiempo.
- ИтальянскийGrazie per il tuo tempo.
- КазахскийУақытыңыз үшін рақмет.
- Каннадаನಿಮ್ಮ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
- КаталанскийGràcies pel vostre temps.
- КиргизскийУбактыңыз үчүн рахмат.
- Китайский, традиционное письмо謝謝你的時間。
- Китайский, упрощенное письмо感谢您的时间。
- Корейский시간 내주셔서 감사합니다.
- Кхмерскийអរគុណសម្រាប់ពេលវេលារបស់អ្នក។
- Лаосскийຂອບໃຈສຳລັບເວລາຂອງທ່ານ.
- ЛатинскийGratias tibi ago pro tempore tuo.
- ЛатышскийPaldies par jūsu laiku.
- ЛитовскийDėkoju už jūsų laiką.
- ЛюксембургскийMerci fir Är Zäit.
- МакедонскийВи благодарам за вашето време.
- МалайскийTerima kasih atas masa anda.
- Малаяламനിങ്ങളുടെ സമയത്തിന് നന്ദി.
- МальтийскийGrazzi tal-ħin tiegħek.
- Маратхиतुमच्या वेळेबद्दल धन्यवाद.
- МонгольскийЦаг гаргасанд баярлалаа.
- НемецкийVielen Dank für Ihre Zeit.
- Непальскийतपाईंको समयको लागि धन्यवाद।
- НидерландскийBedankt voor uw tijd.
- НорвежскийTakk for tiden.
- Панджабиਤੁਹਾਡੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।
- Персидскийاز وقتی که گذاشتید سپاسگزارم.
- ПольскийDziękuję za poświęcony czas.
- ПортугальскийObrigado pelo seu tempo.
- РумынскийMulțumesc pentru timpul acordat.
- РусскийСпасибо за ваше время.
- СербскийХвала на издвојеном времену.
- Сингальскийඔබගේ කාලයට ස්තූතියි.
- СловацкийĎakujem za váš čas.
- СловенскийHvala za vaš čas.
- СуахилиAsante kwa muda wako.
- ТаджикскийТашаккур барои вақти шумо.
- Тайскийขอบคุณสำหรับเวลาของคุณนะครับ/คะ
- Тамильскийஉங்கள் நேரத்திற்கு நன்றி.
- ТатарскийВакытыгыз өчен рәхмәт.
- Телугуమీ సమయానికి ధన్యవాదాలు.
- ТурецкийZamanınız için teşekkür ederim.
- ТуркменскийWagtyňyz üçin sag boluň.
- УзбекскийVaqtingiz uchun rahmat.
- УкраинскийДякую за ваш час.
- Урдуآپ کے وقت کا شکریہ۔
- ФилиппинскийSalamat sa oras mo.
- ФинскийKiitos ajastasi.
- Хиндиआपके समय के लिए धन्यवाद।
- ХорватскийHvala vam na vremenu.
- ЧешскийDěkuji za váš čas.
- ШведскийTack för din tid.
- ЭсперантоDankon pro via tempo.
- ЭстонскийTänan teid aja eest.
- Японскийお時間をいただきありがとうございます。