Det var rart at tale med dig.
Miło było z tobą rozmawiać.
Как сказать на других языках
- АзербайджанскийSəninlə söhbət etmək xoş idi.
- АлбанскийIshte kënaqësi të bisedoja me ju.
- АнглийскийIt was nice talking to you.
- Арабскийكان من الجيد التحدث معك.
- АрмянскийՀաճելի էր քեզ հետ խոսել։
- АфрикаансDit was lekker om met jou te praat.
- БаскскийAtsegina izan da zurekin hitz egitea.
- БелорусскийБыло прыемна з табой пагаварыць.
- Бенгальскийআপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল।
- Бирманскийခင်ဗျာ/ရှင်နဲ့ စကားပြောရတာ ကောင်းပါတယ်။
- БолгарскийБеше ми приятно да си поговорим.
- БоснийскийBilo je lijepo razgovarati s tobom.
- ВаллийскийRoedd yn braf siarad â ti.
- ВенгерскийJó volt veled beszélgetni.
- ВьетнамскийRất vui được nói chuyện với bạn.
- ГалисийскийFoi un pracer falar contigo.
- ГреческийΧάρηκα που μιλήσαμε.
- Грузинскийსასიამოვნო იყო თქვენთან საუბარი.
- Гуджаратиતમારી સાથે વાત કરીને સારું લાગ્યું.
- Ивритהיה נעים לדבר איתך.
- ИндонезийскийSenang berbicara denganmu.
- ИрландскийBa bhreá liom labhairt leat.
- ИсландскийÞað var gaman að tala við þig.
- ИспанскийFue un placer hablar contigo.
- ИтальянскийÈ stato bello parlare con te.
- КазахскийСізбен сөйлесу жақсы болды.
- Каннадаನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು.
- КаталанскийHa estat un plaer parlar amb tu.
- КиргизскийСиз менен сүйлөшүү жакшы болду.
- Китайский, традиционное письмо很高興跟你聊天。
- Китайский, упрощенное письмо和你聊天很愉快。
- Корейский이야기 나눠서 좋았어요.
- Кхмерскийរីករាយដែលបាននិយាយជាមួយអ្នក។
- Лаосскийດີໃຈທີ່ໄດ້ລົມກັບເຈົ້າ
- ЛатинскийBene tecum locutus sum.
- ЛатышскийBija patīkami ar jums parunāt.
- ЛитовскийBuvo malonu su tavimi pasikalbėti.
- ЛюксембургскийEt war schéin mat dir ze schwätzen.
- МакедонскийМи беше мило што разговаравме.
- МалайскийSeronok berbual dengan awak.
- Малаяламനിങ്ങളോട് സംസാരിച്ചതിൽ സന്തോഷം.
- МальтийскийKien tajjeb li tkellimt miegħek.
- Маратхиतुमच्याशी बोलून बरं वाटलं.
- МонгольскийТантай ярилцах сайхан байлаа.
- НемецкийEs war schön, mit Ihnen zu sprechen.
- Непальскийतपाईंसँग कुरा गर्न राम्रो लाग्यो।
- НидерландскийHet was leuk om met je te praten.
- НорвежскийDet var hyggelig å snakke med deg.
- Панджабиਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ।
- Персидскийاز صحبت با شما خوشحال شدم.
- ПольскийMiło było z tobą rozmawiać.
- ПортугальскийFoi bom falar consigo.
- РумынскийMi-a făcut plăcere să vorbim.
- РусскийБыло приятно с вами поговорить.
- СербскийБило је лепо разговарати с тобом.
- Сингальскийඔබ සමඟ කතා කරන්න හොඳයි.
- СловацкийBolo príjemné sa s vami rozprávať.
- СловенскийLepo je bilo govoriti z vami.
- СуахилиIlikuwa vizuri kuzungumza nawe.
- ТаджикскийАз сӯҳбат бо шумо лаззат бурдам.
- Тайскийดีใจที่ได้คุยกับคุณ
- Тамильскийஉங்களுடன் பேசியது மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.
- ТатарскийСезнең белән сөйләшү күңелле иде.
- Телугуమీతో మాట్లాడటం బాగుంది.
- ТурецкийSeninle konuşmak güzeldi.
- ТуркменскийSiziň bilen gürleşmek ýakymly boldy.
- УзбекскийSiz bilan gaplashish yoqimli bo'ldi.
- УкраинскийБуло приємно з вами поговорити.
- Урдуآپ سے بات کر کے اچھا لگا۔
- ФилиппинскийNag-enjoy akong kausap ka.
- ФинскийOli mukava jutella kanssasi.
- ФранцузскийC'était un plaisir de discuter avec vous.
- Хиндиआपसे बात करके अच्छा लगा।
- ХорватскийBilo je lijepo razgovarati s tobom.
- ЧешскийBylo fajn si s tebou popovídat.
- ШведскийDet var trevligt att prata med dig.
- ЭсперантоEstis agrable paroli kun vi.
- ЭстонскийOli tore sinuga rääkida.
- Японскийお話しできてよかったです。