Må jeg bede om en kvittering.
Дайте, пожалуйста, чек.
Как сказать на других языках
- АзербайджанскийZəhmət olmasa, mənə qəbz verin.
- АлбанскийJu lutem, më jepni një kupon.
- АнглийскийPlease give me a receipt.
- Арабскийأعطني إيصالاً من فضلك.
- АрмянскийԽնդրում եմ, ինձ կտրոն տվեք։
- АфрикаансGee my asseblief 'n kwitansie.
- БаскскийMesedez, eman iezadazu ordainagiria.
- БелорусскийКалі ласка, дайце мне чэк.
- Бенгальскийঅনুগ্রহ করে আমাকে একটি রসিদ দিন।
- Бирманскийပြေစာ ပေးပါ။
- БолгарскийМоля, дайте ми касова бележка.
- БоснийскийMolim vas dajte mi račun.
- ВаллийскийRhowch dderbynneb i mi, os gwelwch yn dda.
- ВенгерскийKérem, adjon nyugtát.
- ВьетнамскийXin vui lòng cho tôi hóa đơn.
- ГалисийскийPor favor, déame un recibo.
- ГреческийΜου δίνετε μια απόδειξη, παρακαλώ.
- Грузинскийგთხოვთ, ქვითარი მომცეთ.
- Гуджаратиકૃપા કરીને મને રસીદ આપો.
- Ивритבבקשה תן לי קבלה.
- ИндонезийскийTolong beri saya struk.
- ИрландскийTabhair dom admháil, le do thoil.
- ИсландскийVinsamlegast gefðu mér kvittun.
- ИспанскийPor favor, deme un recibo.
- ИтальянскийMi dia lo scontrino, per favore.
- КазахскийМаған түбіртек беріңізші.
- Каннадаದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ರಸೀದಿ ಕೊಡಿ.
- КаталанскийSi us plau, doni'm un rebut.
- КиргизскийМага чек бериңиз.
- Китайский, традиционное письмо請給我收據。
- Китайский, упрощенное письмо请给我一张收据。
- Корейский영수증 주세요.
- Кхмерскийសូមឱ្យខ្ញុំវិក្កយបត្រ។
- Лаосскийກະລຸນາໃຫ້ໃບບິນຂ້ອຍ.
- ЛатинскийDa mihi quaeso syngraphum.
- ЛатышскийLūdzu, iedodiet man kvīti.
- ЛитовскийPrašau, duokite man kvitą.
- ЛюксембургскийGitt mir w.e.g. eng Quittung.
- МакедонскийВе молам дајте ми сметка.
- МалайскийSila berikan saya resit.
- Малаяламദയവായി എനിക്ക് ഒരു രസീത് തരിക.
- МальтийскийJekk jogħġbok agħtini rċevuta.
- Маратхиकृपया मला पावती द्या.
- МонгольскийНадад баримт өгнө үү.
- НемецкийBitte geben Sie mir eine Quittung.
- Непальскийकृपया मलाई रसिद दिनुहोस्।
- НидерландскийMag ik een bonnetje?
- НорвежскийKan jeg få en kvittering?
- Панджабиਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਰਸੀਦ ਦਿਓ।
- Персидскийلطفاً رسید بدهید.
- ПольскийProszę o paragon.
- ПортугальскийPor favor, me dê um recibo.
- РумынскийVă rog să-mi dați o chitanță.
- РусскийДайте, пожалуйста, чек.
- СербскийДајте ми рачун, молим вас.
- Сингальскийකරුණාකර මට රිසිට්පතක් දෙන්න.
- СловацкийProsím, dajte mi bloček.
- СловенскийProsim, dajte mi račun.
- СуахилиTafadhali nipe risiti.
- ТаджикскийЛутфан ба ман чек диҳед.
- Тайскийกรุณาให้ใบเสร็จฉันด้วย
- Тамильскийதயவுசெய்து எனக்கு ஒரு ரசீது தாருங்கள்.
- ТатарскийМиңа чек бирегез, зинһар.
- Телугуదయచేసి నాకు రసీదు ఇవ్వండి.
- ТурецкийLütfen bana fiş verin.
- ТуркменскийMaňa çek bermegiňizi haýyş edýärin.
- УзбекскийIltimos, menga chek bering.
- УкраинскийБудь ласка, дайте мені чек.
- Урдуبراہ کرم مجھے رسید دیں۔
- ФилиппинскийPaki-bigay ng resibo.
- ФинскийSaisinko kuitin?
- ФранцузскийDonnez-moi un reçu, s'il vous plaît.
- Хиндиकृपया मुझे रसीद दें।
- ХорватскийMolim vas, dajte mi račun.
- ЧешскийProsím, dejte mi účtenku.
- ШведскийKan jag få ett kvitto, tack.
- ЭсперантоBonvolu doni al mi kvitancon.
- ЭстонскийPalun andke mulle kviitung.
- Японский領収書をください。