Mensam pro duobus, quaeso.
دو افراد کے لیے میز، براہِ کرم۔
Как сказать на других языках
- Азербайджанскийİki nəfərlik masa, zəhmət olmasa.
- АлбанскийNjë tavolinë për dy persona, ju lutem.
- АнглийскийA table for two, please.
- Арабскийطاولة لشخصين، من فضلك.
- АрмянскийՍեղան երկուսի համար, խնդրում եմ:
- Африкаанс'n Tafel vir twee, asseblief.
- БаскскийMahaia bi lagunentzat, mesedez.
- БелорусскийСтолік на дваіх, калі ласка.
- Бенгальскийদুই জনের জন্য একটি টেবিল, দয়া করে।
- Бирманскийလူနှစ်ယောက်စာစားပွဲပေးပါ။
- БолгарскийМаса за двама, моля.
- БоснийскийSto za dvoje, molim.
- ВаллийскийBwrdd i ddau, os gwelwch yn dda.
- ВенгерскийEgy asztalt kérek két személyre.
- ВьетнамскийCho tôi một bàn hai người.
- ГалисийскийUnha mesa para dous, por favor.
- ГреческийΈνα τραπέζι για δύο, παρακαλώ.
- Грузинскийმაგიდა ორისთვის, გთხოვთ.
- Гуджаратиબે માટે ટેબલ, કૃપા કરીને.
- ДатскийEt bord til to, tak.
- Ивритשולחן לשניים, בבקשה.
- ИндонезийскийMeja untuk dua orang, tolong.
- ИрландскийBord do bheirt, le do thoil.
- ИсландскийBorð fyrir tvo, vinsamlegast.
- ИспанскийUna mesa para dos, por favor.
- ИтальянскийUn tavolo per due, per favore.
- КазахскийЕкі адамға үстел, өтінемін.
- Каннадаಇಬ್ಬರಿಗೆ ಒಂದು ಟೇಬಲ್, ದಯವಿಟ್ಟು.
- КаталанскийUna taula per a dos, si us plau.
- КиргизскийЭки кишиге стол, сураныч.
- Китайский, традиционное письмо請給我們兩個人的位子。
- Китайский, упрощенное письмо请给我一张两人桌。
- Корейский두 명 자리 부탁드려요.
- Кхмерскийសូមតុមួយសម្រាប់ពីរនាក់។
- Лаосскийຂໍໂຕະສຳລັບສອງຄົນ.
- ЛатышскийGaldiņu diviem, lūdzu.
- ЛитовскийStaliuką dviem, prašau.
- ЛюксембургскийEn Dësch fir zwee, wann ech gelift.
- МакедонскийМаса за двајца, ве молам.
- МалайскийMeja untuk dua orang, tolong.
- Малаяламരണ്ട് പേർക്ക് ഒരു ടേബിൾ, ദയവായി.
- МальтийскийMejda għal tnejn, jekk jogħġbok.
- Маратхиदोघांसाठी टेबल, कृपया.
- МонгольскийХоёр хүний ширээ, гуйя.
- НемецкийEinen Tisch für zwei, bitte.
- Непальскийदुई जनाको लागि टेबल, कृपया।
- НидерландскийEen tafel voor twee, alstublieft.
- НорвежскийEt bord for to, takk.
- Панджабиਦੋ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਟੇਬਲ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।
- Персидскийیک میز برای دو نفر، لطفاً.
- ПольскийStolik dla dwóch osób, proszę.
- ПортугальскийUma mesa para dois, por favor.
- РумынскийO masă pentru două persoane, vă rog.
- РусскийСтолик на двоих, пожалуйста.
- СербскийСто за двоје, молим вас.
- Сингальскийදෙන්නෙකුට මේසයක්, කරුණාකර.
- СловацкийStôl pre dvoch, prosím.
- СловенскийMizo za dva, prosim.
- СуахилиTafadhali meza ya watu wawili.
- ТаджикскийЛутфан, миз барои ду нафар.
- Тайскийขอโต๊ะสำหรับสองคน
- Тамильскийஇருவருக்கு ஒரு மேசை, தயவுசெய்து.
- ТатарскийИке кеше өчен өстәл, зинһар.
- Телугуదయచేసి ఇద్దరికి ఒక టేబుల్.
- Турецкийİki kişilik bir masa, lütfen.
- ТуркменскийIki adam üçin stol, haýyş edýärin.
- УзбекскийIkkita kishilik stol, iltimos.
- УкраинскийСтолик на двох, будь ласка.
- Урдуدو افراد کے لیے میز، براہِ کرم۔
- ФилиппинскийIsang mesa para sa dalawa, pakiusap.
- ФинскийPöytä kahdelle, kiitos.
- ФранцузскийUne table pour deux, s'il vous plaît.
- Хиндиदो लोगों के लिए एक टेबल, कृपया।
- ХорватскийStol za dvoje, molim.
- ЧешскийStůl pro dva, prosím.
- ШведскийEtt bord för två, tack.
- ЭсперантоTablon por du, bonvolu.
- ЭстонскийLaud kahele, palun.
- Японский2人です、お願いします。