Quaeso, sede.
Posaďte se prosím.
Как сказать на других языках
- АзербайджанскийZəhmət olmasa əyləşin.
- АлбанскийJu lutem uluni.
- АнглийскийPlease have a seat.
- Арабскийتفضل بالجلوس.
- АрмянскийԽնդրում եմ, նստեք։
- АфрикаансNeem asseblief 'n sitplek.
- БаскскийEseri, mesedez.
- БелорусскийСядайце, калі ласка.
- Бенгальскийঅনুগ্রহ করে বসুন।
- Бирманскийထိုင်ပါ
- БолгарскийМоля, седнете.
- БоснийскийMolim vas, sjedite.
- ВаллийскийEisteddwch, os gwelwch yn dda.
- ВенгерскийKérlek, foglalj helyet.
- ВьетнамскийXin mời ngồi.
- ГалисийскийPor favor, senta.
- ГреческийΠαρακαλώ καθίστε.
- Грузинскийგთხოვთ, დაჯექით.
- Гуджаратиકૃપા કરીને બેસો.
- ДатскийVær venlig at tage plads.
- Ивритבבקשה שב.
- ИндонезийскийSilakan duduk.
- ИрландскийSuigh síos, le do thoil.
- ИсландскийVinsamlegast sestu.
- ИспанскийTome asiento, por favor.
- ИтальянскийSi accomodi, prego.
- КазахскийОтырыңыз.
- Каннадаದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.
- КаталанскийSegui, si us plau.
- КиргизскийОтуруңуз.
- Китайский, традиционное письмо請坐。
- Китайский, упрощенное письмо请坐。
- Корейский앉으세요.
- Кхмерскийសូមអង្គុយ។
- Лаосскийກະລຸນານັ່ງລົງ
- ЛатышскийLūdzu, apsēdieties.
- ЛитовскийPrašau atsisėsti.
- ЛюксембургскийSëtzt Iech w.e.g.
- МакедонскийСеднете, ве молам.
- МалайскийSilakan duduk.
- Малаяламദയവായി ഇരിക്കൂ.
- МальтийскийJekk jogħġbok poġġi bilqiegħda.
- Маратхиकृपया बसा.
- МонгольскийСуугаарай.
- НемецкийBitte nehmen Sie Platz.
- Непальскийकृपया बस्नुहोस्।
- НидерландскийNeemt u plaats alstublieft.
- НорвежскийVær så god, sett deg.
- Панджабиਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬੈਠੋ।
- Персидскийلطفاً بنشینید.
- ПольскийProszę usiąść.
- ПортугальскийSente-se, por favor.
- РумынскийVă rog să luați loc.
- РусскийПожалуйста, садитесь.
- СербскийИзволите, седите.
- Сингальскийකරුණාකර අසුන් ගන්න.
- СловацкийProsím, sadnite si.
- СловенскийProsim, usedite se.
- СуахилиTafadhali keti.
- ТаджикскийЛутфан нишастед.
- Тайскийเชิญนั่ง
- Тамильскийதயவுசெய்து உட்காருங்கள்.
- ТатарскийЗинһар, утырыгыз.
- Телугуదయచేసి కూర్చోండి.
- ТурецкийLütfen oturun.
- ТуркменскийOturyň, haýyş.
- УзбекскийIltimos, o'tiring.
- УкраинскийСідайте, будь ласка.
- Урдуبراہ کرم بیٹھ جائیں۔
- ФилиппинскийMaupo ka lang po.
- ФинскийOle hyvä ja istu.
- ФранцузскийVeuillez vous asseoir.
- Хиндиकृपया बैठिए।
- ХорватскийMolim vas, sjednite.
- ЧешскийPosaďte se prosím.
- ШведскийVar så god och sitt.
- ЭсперантоBonvolu sidiĝi.
- ЭстонскийPalun istuge.
- Японскийお掛けください。