Meine Katze wird vermisst.
Moje kočka se ztratila.
Как сказать на других языках
- АзербайджанскийPişiyim yoxa çıxıb.
- АлбанскийMacja ime ka humbur.
- АнглийскийMy cat is missing.
- Арабскийقطتي مفقودة.
- АрмянскийԻմ կատուն կորել է։
- АфрикаансMy kat is weg.
- БаскскийNire katua galdu da.
- БелорусскийМой кот знік.
- Бенгальскийআমার বিড়ালটা হারিয়ে গেছে।
- Бирманскийကျွန်တော်/ကျွန်မ ကြောင် ပျောက်နေတယ်။
- БолгарскийКотката ми изчезна.
- БоснийскийMoja mačka je nestala.
- ВаллийскийMae fy nghath i ar goll.
- ВенгерскийEltűnt a macskám.
- ВьетнамскийCon mèo của tôi bị mất tích.
- ГалисийскийO meu gato desapareceu.
- ГреческийΗ γάτα μου λείπει.
- Грузинскийჩემი კატა დაიკარგა.
- Гуджаратиમારી બિલાડી ગુમ થઈ ગઈ છે.
- ДатскийMin kat er væk.
- Ивритהחתול שלי נעלם.
- ИндонезийскийKucing saya hilang.
- ИрландскийTá mo chat ar iarraidh.
- ИсландскийKisan mín er týnd.
- ИспанскийMi gato se ha perdido.
- ИтальянскийIl mio gatto è sparito.
- КазахскийМенің мысығым жоғалып кетті.
- Каннадаನನ್ನ ಬೆಕ್ಕು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ.
- КаталанскийEl meu gat ha desaparegut.
- КиргизскийМенин мышыгым жоголду.
- Китайский, традиционное письмо我的貓不見了。
- Китайский, упрощенное письмо我的猫不见了。
- Корейский우리 고양이가 없어졌어요.
- Кхмерскийឆ្មារបស់ខ្ញុំបាត់។
- Лаосскийແມວຂອງຂ້ອຍຫາຍໄປ.
- ЛатинскийCattus meus deest.
- ЛатышскийMans kaķis ir pazudis.
- ЛитовскийMano katė dingo.
- ЛюксембургскийMeng Kaz ass vermësst.
- МакедонскийМојата мачка исчезна.
- МалайскийKucing saya hilang.
- Малаяламഎന്റെ പൂച്ച കാണുന്നില്ല.
- МальтийскийIl-qattus tiegħi nieqes.
- Маратхиमाझे मांजर बेपत्ता आहे.
- МонгольскийМиний муур алга болсон.
- Непальскийमेरो बिरालो हराएको छ।
- НидерландскийMijn kat is vermist.
- НорвежскийKatten min er borte.
- Панджабиਮੇਰੀ ਬਿੱਲੀ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
- Персидскийگربهم گم شده.
- ПольскийZaginął mi kot.
- ПортугальскийMeu gato está desaparecido.
- РумынскийPisica mea a dispărut.
- РусскийМоя кошка пропала.
- СербскийМоја мачка је нестала.
- Сингальскийමගේ බළලා නැති වෙලා.
- СловацкийMoja mačka sa stratila.
- СловенскийMoja mačka je pogrešana.
- СуахилиPaka wangu amepotea.
- ТаджикскийГурбаи ман гум шудааст.
- Тайскийแมวของฉันหาย
- Тамильскийஎன் பூனை காணாமல் போய்விட்டது.
- ТатарскийМинем мәчем югалды.
- Телугуనా పిల్లి కనిపించడం లేదు.
- ТурецкийKedim kayıp.
- ТуркменскийMeniň pişigim ýitdi.
- УзбекскийMushugim yo'qolib qoldi.
- УкраинскийМій кіт зник.
- Урдуمیری بلی گم ہو گئی ہے۔
- ФилиппинскийNawawala ang pusa ko.
- ФинскийKissani on kadonnut.
- ФранцузскийMon chat a disparu.
- Хиндиमेरी बिल्ली गुम हो गई है।
- ХорватскийMoja mačka je nestala.
- ЧешскийMoje kočka se ztratila.
- ШведскийMin katt är borta.
- ЭсперантоMia kato mankas.
- ЭстонскийMu kass on kadunud.
- Японский猫がいなくなりました。