Vidíme sa na pláži.
נתראה בחוף.
Как сказать на других языках
- АзербайджанскийÇimərlikdə görüşərik.
- АлбанскийShihemi në plazh.
- АнглийскийSee you at the beach.
- Арабскийأراك على الشاطئ.
- АрмянскийԿհանդիպենք լողափում։
- АфрикаансSien jou by die strand.
- БаскскийHondartzan ikusiko dugu elkar.
- БелорусскийДа сустрэчы на пляжы.
- Бенгальскийসৈকতে দেখা হবে।
- Бирманскийကမ်းခြေမှာ တွေ့ကြမယ်။
- БолгарскийДо скоро на плажа.
- БоснийскийVidimo se na plaži.
- ВаллийскийWela i chi ar y traeth.
- ВенгерскийTalálkozunk a strandon.
- ВьетнамскийHẹn gặp bạn ở bãi biển nhé.
- ГалисийскийVémonos na praia.
- ГреческийΤα λέμε στην παραλία.
- Грузинскийპლაჟზე შევხვდებით.
- Гуджаратиબીચ પર મળીએ.
- ДатскийVi ses på stranden.
- Ивритנתראה בחוף.
- ИндонезийскийSampai jumpa di pantai.
- ИрландскийFeicfidh mé ag an trá thú.
- ИсландскийSjáumst á ströndinni.
- ИспанскийNos vemos en la playa.
- ИтальянскийCi vediamo in spiaggia.
- КазахскийЖағажайда кездескенше.
- Каннадаಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತೇವೆ.
- КаталанскийEns veiem a la platja.
- КиргизскийПляжда жолугабыз.
- Китайский, традиционное письмо海灘見。
- Китайский, упрощенное письмо海滩见。
- Корейский해변에서 봐요.
- Кхмерскийជួបគ្នានៅឆ្នេរណា។
- Лаосскийພົບກັນຢູ່ຫາດຊາຍເດີ້.
- ЛатинскийAd litus te videbo.
- ЛатышскийTiekamies pludmalē.
- ЛитовскийPasimatysime paplūdimyje.
- ЛюксембургскийBis um Strand.
- МакедонскийСе гледаме на плажа.
- МалайскийJumpa lagi di pantai.
- Малаяламബീച്ചിൽ കാണാം.
- МальтийскийNarak il-bajja.
- Маратхиसमुद्रकिनाऱ्यावर भेटू.
- МонгольскийДалай дээр уулзацгаая.
- НемецкийWir sehen uns am Strand.
- Непальскийसमुद्रतटमा भेटौंला।
- НидерландскийTot ziens op het strand.
- НорвежскийVi sees på stranden.
- Панджабиਸਮੁੰਦਰ ਕਿਨਾਰੇ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।
- Персидскийساحل میبینمت.
- ПольскийDo zobaczenia na plaży.
- ПортугальскийAté a praia.
- РумынскийNe vedem la plajă.
- РусскийУвидимся на пляже.
- СербскийВидимо се на плажи.
- Сингальскийවෙරළේදී හමුවෙමු.
- СловенскийSe vidimo na plaži.
- СуахилиTutaonana ufukweni.
- ТаджикскийДар соҳил мебинем.
- Тайскийเจอกันที่ชายหาดนะ
- Тамильскийகடற்கரையில் சந்திப்போம்.
- ТатарскийПляжда күрешербез.
- Телугуబీచ్లో కలుద్దాం.
- ТурецкийPlajda görüşürüz.
- ТуркменскийPlýažda görüşeris.
- УзбекскийSohilda ko'rishguncha.
- УкраинскийПобачимося на пляжі.
- Урдуساحل سمندر پر ملیں گے۔
- ФилиппинскийKita tayo sa dalampasigan.
- ФинскийNähdään rannalla.
- ФранцузскийÀ la plage !
- Хиндиसमुद्र तट पर मिलते हैं।
- ХорватскийVidimo se na plaži.
- ЧешскийUvidíme se na pláži.
- ШведскийVi ses på stranden.
- ЭсперантоĜis revido ĉe la plaĝo.
- ЭстонскийNäeme rannas.
- Японскийビーチで会いましょう。