Düşüncesizlik ettim.
Jeg tænkte mig ikke om.
Как сказать на других языках
- АзербайджанскийFikirləşmədim.
- АлбанскийNuk po mendoja.
- АнглийскийI wasn't thinking.
- Арабскийلم أكن أفكر.
- АрмянскийՉէի մտածում։
- АфрикаансEk het nie gedink nie.
- БаскскийEz nuen pentsatu.
- БелорусскийЯ не падумаў.
- Бенгальскийআমি ভাবিনি।
- Бирманскийကျွန်တော်/ကျွန်မ မစဉ်းစားမိပါဘူး။
- БолгарскийНе помислих.
- БоснийскийNisam razmišljao.
- ВаллийскийDoeddwn i ddim yn meddwl.
- ВенгерскийNem gondolkodtam.
- ВьетнамскийTôi đã không suy nghĩ kỹ.
- ГалисийскийNon estaba pensando.
- ГреческийΔεν το σκέφτηκα.
- Грузинскийარ ვფიქრობდი.
- Гуджаратиમેં વિચાર્યું નહોતું.
- ДатскийJeg tænkte mig ikke om.
- Ивритלא חשבתי.
- ИндонезийскийSaya tidak berpikir.
- ИрландскийNí raibh mé ag smaoineamh.
- ИсландскийÉg var ekki að hugsa.
- ИспанскийNo estaba pensando.
- ИтальянскийNon ci ho pensato.
- КазахскийМен ойланбадым.
- Каннадаನಾನು ಯೋಚಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.
- КаталанскийNo hi pensava.
- КиргизскийМен ойлонгон эмесмин.
- Китайский, традиционное письмо我沒想清楚。
- Китайский, упрощенное письмо我没想周全。
- Корейский생각이 짧았어요.
- Кхмерскийខ្ញុំមិនបានគិត។
- Лаосскийຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຄິດ
- ЛатинскийNon cogitavi.
- ЛатышскийEs nedomāju.
- ЛитовскийAš negalvojau.
- ЛюксембургскийEch huet net nogeduecht.
- МакедонскийНе размислував.
- МалайскийSaya tak fikir.
- Малаяламഞാൻ ചിന്തിച്ചില്ല.
- МальтийскийMa kontx qed naħseb.
- Маратхиमी विचार केला नाही.
- МонгольскийБи бодоогүй байсан.
- НемецкийIch habe nicht nachgedacht.
- Непальскийमैले सोचेको थिइनँ।
- НидерландскийIk dacht niet na.
- НорвежскийJeg tenkte meg ikke om.
- Панджабиਮੈਂ ਸੋਚ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ ਸੀ।
- Персидскийحواسم نبود.
- ПольскийNie myślałem.
- ПортугальскийNão pensei direito.
- РумынскийNu m-am gândit.
- РусскийЯ не подумал.
- СербскийНисам размишљао.
- Сингальскийමම හිතුවේ නැහැ.
- СловацкийNepremýšľal som.
- СловенскийNisem razmišljal.
- СуахилиSikuwa nikifikiri.
- ТаджикскийМан фикр накардам.
- Тайскийผมไม่ได้คิด
- Тамильскийநான் யோசிக்கவில்லை.
- ТатарскийМин уйламадым.
- Телугуనేను ఆలోచించలేదు.
- ТуркменскийMen pikir etmedim.
- УзбекскийO'ylamay qilibman.
- УкраинскийЯ не подумав.
- Урдуمیں نے سوچا نہیں تھا۔
- ФилиппинскийHindi ako nag-isip.
- ФинскийEn ajatellut.
- ФранцузскийJe n'ai pas réfléchi.
- Хиндиमैंने सोचा नहीं था।
- ХорватскийNisam razmišljao.
- ЧешскийNepřemýšlel jsem.
- ШведскийJag tänkte mig inte för.
- ЭсперантоMi ne pensis.
- ЭстонскийMa ei mõelnud järele.
- Японский考えが足りませんでした。