En saa unta
Nie mogę spać
Как сказать на других языках
- АзербайджанскийYata bilmirəm
- АлбанскийNuk mund të fle
- АнглийскийI can't sleep
- Арабскийلا أستطيع النوم
- АрмянскийՉեմ կարողանում քնել
- АфрикаансEk kan nie slaap nie
- БаскскийEzin dut lo egin
- БелорусскийЯ не магу заснуць
- Бенгальскийআমি ঘুমাতে পারছি না।
- Бирманскийအိပ်လို့မရဘူး။
- БолгарскийНе мога да спя
- БоснийскийNe mogu spavati
- ВаллийскийAlla i ddim cysgu.
- ВенгерскийNem tudok aludni
- ВьетнамскийTôi không ngủ được.
- ГалисийскийNon podo durmir.
- ГреческийΔεν μπορώ να κοιμηθώ.
- Грузинскийვერ მძინავს
- Гуджаратиમને ઊંઘ નથી આવતી.
- ДатскийJeg kan ikke sove
- Ивритאני לא מצליח להירדם
- ИндонезийскийSaya tidak bisa tidur
- ИрландскийNí féidir liom codladh.
- ИсландскийÉg get ekki sofið
- ИспанскийNo puedo dormir
- ИтальянскийNon riesco a dormire
- КазахскийҰйықтай алмаймын
- Каннадаನನಗೆ ನಿದ್ರೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ.
- КаталанскийNo puc dormir
- КиргизскийУктай албай жатам.
- Китайский, традиционное письмо我睡不著
- Китайский, упрощенное письмо我睡不着
- Корейский잠이 안 와요
- Кхмерскийខ្ញុំគេងមិនលក់
- Лаосскийຂ້ອຍນອນບໍ່ຫຼັບ
- ЛатинскийDormire non possum.
- ЛатышскийEs nevaru aizmigt.
- ЛитовскийNegaliu užmigti
- ЛюксембургскийEch kann net schlofen
- МакедонскийНе можам да спијам
- МалайскийSaya tidak boleh tidur
- Малаяламഎനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല.
- МальтийскийMa nistax norqod.
- Маратхиमला झोप येत नाही.
- МонгольскийУнтаж чадахгүй байна
- НемецкийIch kann nicht schlafen.
- Непальскийमलाई निद्रा लाग्दैन।
- НидерландскийIk kan niet slapen
- НорвежскийJeg får ikke sove
- Панджабиਮੈਨੂੰ ਨੀਂਦ ਨਹੀਂ ਆ ਰਹੀ।
- Персидскийنمیتونم بخوابم
- ПольскийNie mogę spać
- ПортугальскийNão consigo dormir
- РумынскийNu pot să dorm.
- РусскийЯ не могу уснуть.
- СербскийНе могу да спавам.
- Сингальскийමට නින්ද යන්නේ නැහැ.
- СловацкийNemôžem spať.
- СловенскийNe morem spati.
- СуахилиSiwezi kulala
- ТаджикскийМан хоб карда наметавонам
- Тайскийฉันนอนไม่หลับ
- Тамильскийஎனக்கு தூக்கம் வரவில்லை
- ТатарскийЙоклый алмыйм
- Телугуనాకు నిద్ర పట్టడం లేదు.
- ТурецкийUyuyamıyorum.
- ТуркменскийÝatyp bilýänok
- УзбекскийUxlay olmayapman
- УкраинскийЯ не можу заснути
- Урдуمیں سو نہیں سکتا۔
- ФилиппинскийHindi ako makatulog
- ФранцузскийJe n'arrive pas à dormir
- Хиндиमुझे नींद नहीं आ रही।
- ХорватскийNe mogu spavati
- ЧешскийNemůžu spát.
- ШведскийJag kan inte sova
- ЭсперантоMi ne povas dormi
- ЭстонскийMa ei saa magada
- Японский眠れません。