Des nouveaux messages ?
هل هناك رسائل جديدة؟
Как сказать на других языках
- АзербайджанскийYeni mesajlar var?
- АлбанскийKa ndonjë mesazh të ri?
- АнглийскийAny new messages?
- Арабскийهل هناك رسائل جديدة؟
- АрмянскийՆոր հաղորդագրություններ կա՞ն։
- АфрикаансEnige nuwe boodskappe?
- БаскскийMezurik berririk?
- БелорусскийЁсць новыя паведамленні?
- Бенгальскийকোন নতুন বার্তা আছে?
- Бирманскийမက်ဆေ့ခ်ျအသစ်ရှိလား။
- БолгарскийИма ли нови съобщения?
- БоснийскийIma li novih poruka?
- ВаллийскийOes negeseuon newydd?
- ВенгерскийVan valami új üzenet?
- ВьетнамскийCó tin nhắn mới nào không?
- ГалисийскийTes algunha mensaxe nova?
- ГреческийΥπάρχουν νέα μηνύματα;
- Грузинскийახალი შეტყობინებები გაქვთ?
- Гуджаратиકોઈ નવા સંદેશા છે?
- ДатскийNogle nye beskeder?
- Ивритיש הודעות חדשות?
- ИндонезийскийAda pesan baru?
- ИрландскийAon teachtaireachtaí nua?
- ИсландскийEinhver ný skilaboð?
- Испанский¿Hay mensajes nuevos?
- ИтальянскийCi sono nuovi messaggi?
- КазахскийЖаңа хабарламалар бар ма?
- Каннадаಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳೇನಾದರೂ ಇವೆಯಾ?
- КаталанскийHi ha cap missatge nou?
- КиргизскийЖаңы билдирүүлөр барбы?
- Китайский, традиционное письмо有新的訊息嗎？
- Китайский, упрощенное письмо有新的消息吗？
- Корейский새 메시지 있어요?
- Кхмерскийមានសារថ្មីអ្វីទេ?
- Лаосскийມີຂໍ້ຄວາມໃໝ່ບໍ?
- ЛатинскийEcquae nova nuntia?
- ЛатышскийVai ir kādi jauni ziņojumi?
- ЛитовскийAr yra naujų žinučių?
- ЛюксембургскийAll nei Messagen?
- МакедонскийИма нови пораки?
- МалайскийAda mesej baharu?
- Малаяламപുതിയ സന്ദേശങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
- МальтийскийHemm xi messaġġi ġodda?
- Маратхиकाही नवीन संदेश आहेत का?
- МонгольскийШинэ мессеж байна уу?
- НемецкийGibt es neue Nachrichten?
- Непальскийकुनै नयाँ सन्देश छ?
- НидерландскийNieuwe berichten?
- НорвежскийNoen nye meldinger?
- Панджабиਕੋਈ ਨਵਾਂ ਸੁਨੇਹਾ?
- Персидскийپیام جدیدی هست؟
- ПольскийSą jakieś nowe wiadomości?
- ПортугальскийAlguma mensagem nova?
- РумынскийAi mesaje noi?
- РусскийЕсть новые сообщения?
- СербскийИма ли нових порука?
- Сингальскийනව පණිවිඩ තිබේද?
- СловацкийMáte nejaké nové správy?
- СловенскийKakšna nova sporočila?
- СуахилиKuna ujumbe mpya wowote?
- ТаджикскийПаёмҳои нав ҳастанд?
- Тайскийมีข้อความใหม่ไหม
- Тамильскийபுதிய செய்திகள் ஏதேனும் உள்ளதா?
- ТатарскийЯңа хәбәрләр бармы?
- Телугуఏమైనా కొత్త సందేశాలు ఉన్నాయా?
- ТурецкийYeni mesaj var mı?
- ТуркменскийTäze habarlar barmy?
- УзбекскийYangi xabarlar bormi?
- УкраинскийЄ нові повідомлення?
- Урдуکوئی نئے پیغامات؟
- ФилиппинскийMay mga bagong mensahe ba?
- ФинскийOnko uusia viestejä?
- Хиндиकोई नया संदेश?
- ХорватскийIma li novih poruka?
- ЧешскийMáte nějaké nové zprávy?
- ШведскийNågra nya meddelanden?
- ЭсперантоĈu estas novaj mesaĝoj?
- ЭстонскийKas on uusi sõnumeid?
- Японский新しいメッセージはありますか？