Quand est le prochain train ?
Wanneer is die volgende trein?
Как сказать на других языках
- АзербайджанскийNövbəti qatar nə vaxtdır?
- АлбанскийKur është treni i radhës?
- АнглийскийWhen is the next train?
- Арабскийمتى القطار التالي؟
- АрмянскийՀաջորդ գնացքը ե՞րբ է։
- АфрикаансWanneer is die volgende trein?
- БаскскийNoiz da hurrengo trena?
- БелорусскийКалі наступны цягнік?
- Бенгальскийপরের ট্রেন কখন?
- Бирманскийနောက်ရထား ဘယ်အချိန်လဲ။
- БолгарскийКога е следващият влак?
- БоснийскийKada je sljedeći vlak?
- ВаллийскийPryd mae'r trên nesaf?
- ВенгерскийMikor indul a következő vonat?
- ВьетнамскийChuyến tàu tiếp theo là khi nào?
- ГалисийскийCando é o próximo tren?
- ГреческийΠότε είναι το επόμενο τρένο;
- Грузинскийშემდეგი მატარებელი როდის არის?
- Гуджаратиઆગળની ટ્રેન ક્યારે છે?
- ДатскийHvornår er det næste tog?
- Ивритמתי הרכבת הבאה?
- ИндонезийскийKapan kereta berikutnya?
- ИрландскийCathain a bheidh an chéad traein eile?
- ИсландскийHvenær er næsta lest?
- Испанский¿Cuándo sale el próximo tren?
- ИтальянскийQuando è il prossimo treno?
- КазахскийКелесі пойыз қашан?
- Каннадаಮುಂದಿನ ರೈಲು ಯಾವಾಗ?
- КаталанскийQuan surt el proper tren?
- КиргизскийКийинки поезд качан?
- Китайский, традиционное письмо下一班火車是什麼時候？
- Китайский, упрощенное письмо下一班火车什么时候？
- Корейский다음 기차가 언제예요?
- Кхмерскийរថភ្លើងបន្ទាប់ម៉ោងប៉ុន្មាន?
- Лаосскийລົດໄຟຖັດໄປຈັກໂມງ?
- ЛатинскийQuando est proximum tramen?
- ЛатышскийKad ir nākamais vilciens?
- ЛитовскийKada kitas traukinys?
- ЛюксембургскийWéini ass den nächsten Zuch?
- МакедонскийКога е следниот воз?
- МалайскийBila kereta api seterusnya?
- Малаяламഅടുത്ത ട്രെയിൻ എപ്പോഴാണ്?
- МальтийскийMeta hu l-ferrovija li jmiss?
- Маратхиपुढची ट्रेन कधी आहे?
- МонгольскийДараагийн галт тэрэг хэзээ вэ?
- НемецкийWann fährt der nächste Zug?
- Непальскийअर्को रेल कहिले छ?
- НидерландскийWanneer gaat de volgende trein?
- НорвежскийNår går neste tog?
- Панджабиਅਗਲੀ ਟਰੇਨ ਕਦੋਂ ਹੈ?
- Персидскийقطار بعدی کی است؟
- ПольскийKiedy jest następny pociąg?
- ПортугальскийQuando é o próximo trem?
- РумынскийCând este următorul tren?
- РусскийКогда следующий поезд?
- СербскийКада је следећи воз?
- Сингальскийඊළඟ ට්රේන් එක කීයටද?
- СловацкийKedy ide ďalší vlak?
- СловенскийKdaj je naslednji vlak?
- СуахилиTreni ijayo ni saa ngapi?
- ТаджикскийПоезди навбатӣ кай меояд?
- Тайскийรถไฟขบวนถัดไปเมื่อไหร่
- Тамильскийஅடுத்த ரயில் எப்போது?
- ТатарскийКиләсе поезд кайчан?
- Телугуతదుపరి రైలు ఎప్పుడు?
- ТурецкийBir sonraki tren ne zaman?
- ТуркменскийIndiki otly haçan?
- УзбекскийKeyingi poyezd qachon?
- УкраинскийКоли наступний потяг?
- Урдуاگلی ٹرین کب ہے؟
- ФилиппинскийKailan ang susunod na tren?
- ФинскийMilloin seuraava juna lähtee?
- Хиндиअगली ट्रेन कब है?
- ХорватскийKada je sljedeći vlak?
- ЧешскийKdy jede další vlak?
- ШведскийNär går nästa tåg?
- ЭсперантоKiam estas la sekva trajno?
- ЭстонскийMillal on järgmine rong?
- Японский次の電車はいつですか？