Veux-tu être mon copain ?
את תהיי החברה שלי?
Как сказать на других языках
- АзербайджанскийMənim sevgilim olarsan?
- АлбанскийA do të jesh i dashuri im?
- АнглийскийWill you be my boyfriend?
- Арабскийهل تكون صديقي؟
- АрмянскийԿդառնա՞ս իմ ընկերը։
- АфрикаансSal jy my kêrel wees?
- БаскскийNire mutil-laguna izan nahi duzu?
- БелорусскийБудзеш маім хлопцам?
- Бенгальскийআপনি কি আমার বয়ফ্রেন্ড হবেন?
- Бирманскийခင်ဗျာ/ရှင် ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ချစ်သူ ဖြစ်မလား။
- БолгарскийЩе ми бъдеш ли приятел?
- БоснийскийHoćeš li biti moj dečko?
- ВаллийскийWnei di fod yn gariad i mi?
- ВенгерскийLeszel a barátom?
- ВьетнамскийBạn có muốn làm bạn trai tôi không?
- ГалисийскийQueres ser o meu mozo?
- ГреческийΘα γίνεις αγόρι μου;
- Грузинскийჩემი შეყვარებული იქნები?
- Гуджаратиતમે મારા બોયફ્રેન્ડ બનશો?
- ДатскийVil du være min kæreste?
- Ивритאת תהיי החברה שלי?
- ИндонезийскийMaukah kamu menjadi pacarku?
- ИрландскийAn mbeidh tú i do bhuachaill agam?
- ИсландскийViltu vera kærastinn minn?
- Испанский¿Quieres ser mi novio?
- ИтальянскийVuoi essere il mio ragazzo?
- КазахскийСен менің жігітім боласың ба?
- Каннадаನೀವು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನಾಗುತ್ತೀರಾ?
- КаталанскийVols ser el meu xicot?
- КиргизскийМенин жигитим болосузбу?
- Китайский, традиционное письмо你願意當我的男朋友嗎？
- Китайский, упрощенное письмо你愿意做我的男朋友吗？
- Корейский제 남자친구가 되어 주시겠어요?
- Кхмерскийអ្នកព្រមធ្វើជាសង្សារខ្ញុំទេ?
- Лаосскийເຈົ້າຈະເປັນແຟນຂ້ອຍບໍ?
- ЛатинскийVisne meus amicus esse?
- ЛатышскийVai tu būsi mans draugs?
- ЛитовскийAr būsi mano vaikinas?
- ЛюксембургскийWëlls du mäi Frënd sinn?
- МакедонскийЌе бидеш мој дечко?
- МалайскийAwak nak jadi boyfriend saya?
- Малаяламനിങ്ങൾ എന്റെ കാമുകനാകുമോ?
- МальтийскийTixtieq tkun il-boyfriend tiegħi?
- Маратхиतुम्ही माझे बॉयफ्रेंड व्हाल का?
- МонгольскийТа миний найз залуу болох уу?
- НемецкийWillst du mein Freund sein?
- Непальскийतपाईं मेरो प्रेमी बन्नुहुन्छ?
- НидерландскийWil je mijn vriend zijn?
- НорвежскийVil du være kjæresten min?
- Панджабиਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਬਣੋਗੇ?
- Персидскийدوستپسرم میشوی؟
- ПольскийZostaniesz moim chłopakiem?
- ПортугальскийQuer ser meu namorado?
- РумынскийVrei să fii iubitul meu?
- РусскийБудешь моим парнем?
- СербскийХоћеш да будеш мој дечко?
- Сингальскийඔබ මගේ පෙම්වතා වෙන්න කැමතිද?
- СловацкийBudeš môj priateľ?
- СловенскийBoš moj fant?
- СуахилиUtakuwa mpenzi wangu?
- ТаджикскийДӯстписари ман мешавед?
- Тайскийคุณจะเป็นแฟนฉันไหม
- Тамильскийநீங்கள் என் காதலனாக வருவீர்களா?
- ТатарскийСин минем егетем буласыңмы?
- Телугуమీరు నా ప్రియుడిగా ఉంటారా?
- ТурецкийErkek arkadaşım olur musun?
- ТуркменскийSen meniň ýigit dostum bolarmyň?
- УзбекскийMening yigitim bo'lasizmi?
- УкраинскийБудеш моїм хлопцем?
- Урдуکیا آپ میرا بوائے فرینڈ بنیں گے؟
- ФилиппинскийPwede ba kitang maging boyfriend?
- ФинскийRyhtyisitkö poikaystäväkseni?
- Хиндиक्या आप मेरे बॉयफ्रेंड बनेंगे?
- ХорватскийHoćeš biti moj dečko?
- ЧешскийBudeš můj přítel?
- ШведскийVill du vara min pojkvän?
- ЭсперантоĈu vi estos mia koramiko?
- ЭстонскийKas sa hakkad minu poiss-sõbraks?
- Японский私の彼氏になってくれますか？