Hoćeš biti moja djevojka?
אתה תהיה החבר שלי?
Как сказать на других языках
- АзербайджанскийMənim sevgilim olarsan?
- АлбанскийA do të jesh e dashura ime?
- АнглийскийWill you be my girlfriend?
- Арабскийهل تكونين صديقتي؟
- АрмянскийԿդառնա՞ս իմ ընկերուհին։
- АфрикаансSal jy my meisie wees?
- БаскскийNire neska-laguna izan nahi duzu?
- БелорусскийБудзеш маёй дзяўчынай?
- Бенгальскийআপনি কি আমার গার্লফ্রেন্ড হবেন?
- Бирманскийခင်ဗျာ/ရှင် ကျွန်တော့်/ကျွန်မရဲ့ ချစ်သူ ဖြစ်မလား။
- БолгарскийЩе ми бъдеш ли приятелка?
- БоснийскийHoćeš li biti moja djevojka?
- ВаллийскийWnei di fod yn gariad i mi?
- ВенгерскийLeszel a barátnőm?
- ВьетнамскийBạn có muốn làm bạn gái tôi không?
- ГалисийскийQueres ser a miña moza?
- ГреческийΘα γίνεις κοπέλα μου;
- Грузинскийჩემი შეყვარებული იქნები?
- Гуджаратиતમે મારી ગર્લફ્રેન્ડ બનશો?
- ДатскийVil du være min kæreste?
- Ивритאתה תהיה החבר שלי?
- ИндонезийскийMaukah kamu menjadi pacarku?
- ИрландскийAn mbeidh tú i do chailín agam?
- ИсландскийViltu vera kærastan mín?
- Испанский¿Quieres ser mi novia?
- ИтальянскийVuoi essere la mia ragazza?
- КазахскийСен менің қызым боласың ба?
- Каннадаನೀವು ನನ್ನ ಗೆಳತಿಯಾಗುತ್ತೀರಾ?
- КаталанскийVols ser la meva xicota?
- КиргизскийМенин кызым болосузбу?
- Китайский, традиционное письмо你願意當我的女朋友嗎？
- Китайский, упрощенное письмо你愿意做我的女朋友吗？
- Корейский제 여자친구가 되어 주시겠어요?
- Кхмерскийអ្នកព្រមធ្វើជាសង្សារខ្ញុំទេ?
- Лаосскийເຈົ້າຈະເປັນແຟນຂ້ອຍບໍ?
- ЛатинскийVisne mea amica esse?
- ЛатышскийVai tu būsi mana draudzene?
- ЛитовскийAr būsi mano mergina?
- ЛюксембургскийWëlls du meng Frëndin sinn?
- МакедонскийЌе бидеш моја девојка?
- МалайскийAwak nak jadi girlfriend saya?
- Малаяламനിങ്ങൾ എന്റെ കാമുകിയാകുമോ?
- МальтийскийTixtieq tkun il-girlfriend tiegħi?
- Маратхиतुम्ही माझी गर्लफ्रेंड व्हाल का?
- МонгольскийТа миний найз охин болох уу?
- НемецкийWillst du meine Freundin sein?
- Непальскийतपाईं मेरी प्रेमिका बन्नुहुन्छ?
- НидерландскийWil je mijn vriendin zijn?
- НорвежскийVil du være kjæresten min?
- Панджабиਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਗਰਲਫ੍ਰੈਂਡ ਬਣੋਗੀ?
- Персидскийدوستدخترم میشوی؟
- ПольскийZostaniesz moją dziewczyną?
- ПортугальскийQuer ser minha namorada?
- РумынскийVrei să fii iubita mea?
- РусскийБудешь моей девушкой?
- СербскийХоћеш да будеш моја девојка?
- Сингальскийඔබ මගේ පෙම්වතිය වෙන්න කැමතිද?
- СловацкийBudeš moja priateľka?
- СловенскийBoš moje dekle?
- СуахилиUtakuwa mpenzi wangu?
- ТаджикскийДӯстдухтари ман мешавед?
- Тайскийคุณจะเป็นแฟนฉันไหม
- Тамильскийநீங்கள் என் காதலியாக வருவீர்களா?
- ТатарскийСин минем кызым буласыңмы?
- Телугуమీరు నా ప్రేయసిగా ఉంటారా?
- ТурецкийSevgilim olur musun?
- ТуркменскийSen meniň gyz dostum bolarmyň?
- УзбекскийMening qiz do'stim bo'lasizmi?
- УкраинскийБудеш моєю дівчиною?
- Урдуکیا آپ میری گرل فرینڈ بنیں گی؟
- ФилиппинскийPwede ba kitang maging girlfriend?
- ФинскийRyhtyisitkö tyttöystäväkseni?
- ФранцузскийVeux-tu être ma copine ?
- Хиндиक्या आप मेरी गर्लफ्रेंड बनेंगी?
- ЧешскийBudeš moje přítelkyně?
- ШведскийVill du vara min flickvän?
- ЭсперантоĈu vi estos mia koramikino?
- ЭстонскийKas sa hakkad minu tüdruksõbraks?
- Японский私の彼女になってくれますか？