Bez cukru, prosím.
Առանց շաքարի, խնդրում եմ։
Как сказать на других языках
- АзербайджанскийŞəkərsiz, zəhmət olmasa.
- АлбанскийPa sheqer, ju lutem.
- АнглийскийNo sugar, please.
- Арабскийبدون سكر من فضلك.
- АрмянскийԱռանց շաքարի, խնդրում եմ։
- АфрикаансGeen suiker nie, asseblief.
- БаскскийAzukrerik gabe, mesedez.
- БелорусскийБез цукру, калі ласка.
- Бенгальскийচিনি ছাড়া, প্লিজ।
- Бирманскийသကြား မထည့်ပါနဲ့။
- БолгарскийБез захар, моля.
- БоснийскийBez šećera, molim vas.
- ВаллийскийDim siwgr, os gwelwch yn dda.
- ВенгерскийCukor nélkül, kérem.
- ВьетнамскийLàm ơn không cho đường.
- ГалисийскийSen azucre, por favor.
- ГреческийΧωρίς ζάχαρη, παρακαλώ.
- Грузинскийშაქრის გარეშე, გთხოვთ.
- Гуджаратиખાંડ નાખશો નહીં, પ્લીઝ.
- ДатскийIngen sukker, tak.
- Ивритבלי סוכר, בבקשה.
- ИндонезийскийTanpa gula, ya.
- ИрландскийGan siúcra, le do thoil.
- ИсландскийEngan sykur, vinsamlegast.
- ИспанскийSin azúcar, por favor.
- ИтальянскийSenza zucchero, per favore.
- КазахскийҚантсыз, өтінемін.
- Каннадаಸಕ್ಕರೆ ಬೇಡ, ದಯವಿಟ್ಟು.
- КаталанскийSense sucre, si us plau.
- КиргизскийКант жок, сураныч.
- Китайский, традиционное письмо請不要加糖。
- Китайский, упрощенное письмо请不要加糖。
- Корейский설탕은 빼 주세요.
- Кхмерскийសូមកុំដាក់ស្ករ។
- Лаосскийກະລຸນາບໍ່ໃສ່ນ້ຳຕານ.
- ЛатинскийSine saccharo, quaeso.
- ЛатышскийBez cukura, lūdzu.
- ЛитовскийBe cukraus, prašau.
- ЛюксембургскийKeen Zocker, w.e.g.
- МакедонскийБез шеќер, ве молам.
- МалайскийTak nak gula, ya.
- Малаяламപഞ്ചസാര വേണ്ട, ദയവായി.
- МальтийскийMingħajr zokkor, jekk jogħġbok.
- Маратхиसाखर नको, कृपया.
- МонгольскийЭлсэн чихэргүй, талархаж байна.
- НемецкийOhne Zucker, bitte.
- Непальскийचिनी नहाल्नुहोस्, कृपया।
- НидерландскийGeen suiker alstublieft.
- НорвежскийIngen sukker, takk.
- Панджабиਚੀਨੀ ਨਹੀਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।
- Персидскийبدون شکر لطفاً.
- ПольскийBez cukru, proszę.
- ПортугальскийSem açúcar, por favor.
- РумынскийFără zahăr, vă rog.
- РусскийБез сахара, пожалуйста.
- СербскийБез шећера, молим вас.
- Сингальскийසීනි නැතුව, ප්ලීස්.
- СловацкийBez cukru, prosím.
- СловенскийBrez sladkorja, prosim.
- СуахилиBila sukari, tafadhali.
- ТаджикскийЛутфан, бе шакар.
- Тайскийไม่ใส่น้ำตาล
- Тамильскийசர்க்கரை வேண்டாம், தயவுசெய்து.
- ТатарскийШикәрсез, зинһар.
- Телугуచక్కెర వద్దు, దయచేసి.
- ТурецкийŞekersiz olsun lütfen.
- ТуркменскийŞeker goýmaň, haýyş.
- УзбекскийShakarsiz, iltimos.
- УкраинскийБез цукру, будь ласка.
- Урдуچینی نہیں، براہ کرم۔
- ФилиппинскийWalang asukal, please.
- ФинскийEi sokeria, kiitos.
- ФранцузскийSans sucre, s'il vous plaît.
- Хиндиचीनी नहीं, कृपया।
- ХорватскийBez šećera, molim.
- ШведскийInget socker, tack.
- ЭсперантоSen sukero, bonvolu.
- ЭстонскийIlma suhkruga, palun.
- Японский砂糖なしでお願いします。