Pozdravujte rodinu.
Передавайте вітання вашій родині.
Как сказать на других языках
- АзербайджанскийAilənizə salam deyin.
- АлбанскийPërshëndet familjen tënde.
- АнглийскийSay hello to your family.
- Арабскийسلّم على عائلتك.
- АрмянскийՈղջույն փոխանցեք ձեր ընտանիքին։
- АфрикаансSê groete vir jou familie.
- БаскскийAgur esan zure familiari.
- БелорусскийПерадайце прывітанне вашай сям'і.
- Бенгальскийআপনার পরিবারকে আমার সালাম জানাবেন।
- Бирманскийမိသားစုကို ဟယ်လိုပြောလိုက်ပါ။
- БолгарскийПоздрави семейството си.
- БоснийскийPozdravi svoju porodicu.
- ВаллийскийDywedwch helo wrth eich teulu.
- ВенгерскийÜdvözlöm a családodat.
- ВьетнамскийCho tôi gửi lời chào đến gia đình bạn.
- ГалисийскийSaúdos á súa familia.
- ГреческийΧαιρετίσματα στην οικογένειά σας.
- Грузинскийმიესალმეთ თქვენს ოჯახს.
- Гуджаратиતમારા પરિવારને નમસ્તે કહેજો.
- ДатскийHils din familie.
- Ивритתמסור דרישת שלום למשפחה.
- ИндонезийскийSalam untuk keluargamu.
- ИрландскийBeannaigh do do theaghlach.
- ИсландскийSegðu fjölskyldunni þína kveðju.
- ИспанскийSaluda a tu familia de mi parte.
- ИтальянскийSaluta la tua famiglia.
- КазахскийОтбасыңызға сәлем айтыңыз.
- Каннадаನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಹೇಳಿ.
- КаталанскийSaluda la teva família.
- КиргизскийҮй-бүлөңүзгө салам айтыңыз.
- Китайский, традиционное письмо代我問候你的家人。
- Китайский, упрощенное письмо代我向你家人问好。
- Корейский가족에게 안부 전해 주세요.
- Кхмерскийជម្រាបសួរគ្រួសារអ្នកផង។
- Лаосскийຝາກຄຳອວຍພອນໃຫ້ຄອບຄົວຂອງເຈົ້າເດີ.
- ЛатинскийSaluta familiam tuam.
- ЛатышскийSveiciniet savu ģimeni.
- ЛитовскийPerduokite linkėjimus savo šeimai.
- ЛюксембургскийGréisst Är Famill vun mir.
- МакедонскийПоздрави ја твојата фамилија.
- МалайскийSalam kepada keluarga awak.
- Малаяламവീട്ടുകാരെ എന്റെ വിശേഷം പറയണേ.
- МальтийскийSelli għall-familja tiegħek.
- Маратхиतुमच्या कुटुंबाला नमस्कार सांगा.
- МонгольскийГэр бүлд чинь мэнд хүргээрэй.
- НемецкийGrüß deine Familie von mir.
- Непальскийतपाईंको परिवारलाई नमस्ते भन्नुहोस्।
- НидерландскийDoe de groeten aan je familie.
- НорвежскийHils familien din.
- Панджабиਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਆਖਣਾ।
- Персидскийبه خانوادهات سلام برسون.
- ПольскийPozdrów rodzinę.
- ПортугальскийDiga olá à sua família.
- РумынскийTransmite salutări familiei tale.
- РусскийПередайте привет вашей семье.
- СербскийПоздрави своју породицу.
- Сингальскийඔබේ පවුලට සුබ පැතුම් කියන්න.
- СловацкийPozdravujem tvoju rodinu.
- СловенскийPozdravi svojo družino.
- СуахилиSalamu kwa familia yako.
- ТаджикскийБа хонаводаатон салом гӯед.
- Тайскийฝากสวัสดีครอบครัวคุณด้วยนะครับ/ค่ะ
- Тамильскийஉங்க குடும்பத்தாருக்கு வணக்கம் சொல்லுங்க.
- ТатарскийГаиләгезгә сәлам әйтегез.
- Телугуమీ కుటుంబానికి నమస్కారం చెప్పండి.
- ТурецкийAilene selam söyle.
- ТуркменскийMaşgalaňyza salam aýdyň.
- УзбекскийOilangizga salom ayting.
- УкраинскийПередавайте вітання вашій родині.
- Урдуاپنے گھر والوں کو سلام کہیں۔
- ФилиппинскийKumustahin mo ang pamilya mo.
- ФинскийKerro terveisiä perheellesi.
- ФранцузскийPassez le bonjour à votre famille.
- Хиндиअपने परिवार को नमस्ते कहें।
- ХорватскийPozdravi svoju obitelj.
- ШведскийHälsa din familj.
- ЭсперантоSalutu vian familion.
- ЭстонскийTervita oma perekonda.
- Японскийご家族によろしくお伝えください。