Итальяно-Русский: фразы и идиомы
Идиомы
- Non vedo l'oraНе могу дождаться
- Avere le mani in pastaИметь руку в деле
- Prendere due piccioni con una favaУбить двух зайцев одним выстрелом
- Essere al verdeСидеть без денег
- Fare il diavolo a quattroУстраивать скандал
- Chi dorme non piglia pesciКто рано встаёт, тому Бог даёт
- Acqua in boccaДержать язык за зубами
- Cadere dalle nuvoleСвалиться с луны
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- Dov'è la stazione di polizia?Где находится полицейский участок?
- Ho perso il passaporto.Я потерял паспорт.
- Ecco il mio documento d'identità.Вот моё удостоверение личности.
- Mi mostri i suoi documenti.Покажите ваши документы.
- Voglio denunciare un furto.Я хочу заявить о краже.
- Mi hanno rubato il portafoglio.У меня украли кошелёк.