Det var et uhell.
То је била несрећа.
Как сказать на других языках
- АзербайджанскийBu təsadüfən oldu.
- АлбанскийIshte aksident.
- АнглийскийIt was an accident.
- Арабскийكان حادثاً.
- АрмянскийԴա պատահականություն էր։
- АфрикаансDit was 'n ongeluk.
- БаскскийIstripua izan zen.
- БелорусскийГэта выпадкова.
- Бенгальскийএটা দুর্ঘটনাবশত হয়েছিল।
- Бирманскийမတော်တဆ ဖြစ်သွားတာပါ။
- БолгарскийБеше случайно.
- БоснийскийBilo je to slučajno.
- ВаллийскийDamwain oedd hi.
- ВенгерскийBaleset volt.
- ВьетнамскийĐó là tai nạn ngoài ý muốn.
- ГалисийскийFoi un accidente.
- ГреческийΉταν ατύχημα.
- Грузинскийშემთხვევით მოხდა.
- Гуджаратиતે અકસ્માત હતો.
- ДатскийDet var et uheld.
- Ивритזו הייתה תאונה.
- ИндонезийскийItu kecelakaan.
- ИрландскийTimpiste a bhí ann.
- ИсландскийÞetta var slys.
- ИспанскийFue un accidente.
- ИтальянскийÈ stato un incidente.
- КазахскийБұл кездейсоқ болды.
- Каннадаಅದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿತ್ತು.
- КаталанскийVa ser un accident.
- КиргизскийБул кокустан болду.
- Китайский, традиционное письмо那是個意外。
- Китайский, упрощенное письмо这是个意外。
- Корейский사고였어요.
- Кхмерскийវាជាឧបទ្ទវហេតុ។
- Лаосскийມັນເປັນອຸບັດຕິເຫດ
- ЛатинскийCasus fuit.
- ЛатышскийTas bija nejauši.
- ЛитовскийTai buvo nelaimingas atsitikimas.
- ЛюксембургскийEt war en Accident.
- МакедонскийТоа беше несреќен случај.
- МалайскийItu kemalangan.
- Малаяламഅത് ഒരു അപകടമായിരുന്നു.
- МальтийскийKien inċident.
- Маратхиते अपघाताने घडले.
- МонгольскийЭнэ санамсаргүй тохиолдол байлаа.
- НемецкийEs war ein Unfall.
- Непальскийत्यो दुर्घटना थियो।
- НидерландскийHet was een ongeluk.
- Панджабиਇਹ ਇੱਕ ਹਾਦਸਾ ਸੀ।
- Персидскийتصادفی بود.
- ПольскийTo był wypadek.
- ПортугальскийFoi um acidente.
- РумынскийA fost un accident.
- РусскийЭто вышло случайно.
- СербскийТо је била несрећа.
- Сингальскийඒක අහඹු අනතුරක්.
- СловацкийBola to nehoda.
- СловенскийBila je nesreča.
- СуахилиIlikuwa ajali.
- ТаджикскийИн тасодуф буд.
- Тайскийมันเป็นอุบัติเหตุ
- Тамильскийஅது தற்செயலாக நடந்தது.
- ТатарскийБу очраклы хәл иде.
- Телугуఅది ప్రమాదవశాత్తు జరిగింది.
- ТурецкийKazaydı.
- ТуркменскийBu tötänleýin boldy.
- УзбекскийBu tasodifan bo'ldi.
- УкраинскийЦе сталося випадково.
- Урдуیہ حادثاتی طور پر ہو گیا۔
- ФилиппинскийAksidente iyon.
- ФинскийSe oli vahinko.
- ФранцузскийC'était un accident.
- Хиндиयह एक दुर्घटना थी।
- ХорватскийBila je to nesreća.
- ЧешскийByla to nehoda.
- ШведскийDet var en olycka.
- ЭсперантоĜi estis akcidento.
- ЭстонскийSee juhtus kogemata.
- Японский事故でした。