Норвежско-Сербский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Unnskyld meg.Извините.
- Mine unnskyldninger.Извињавам се.
- Jeg beklager.Извињавам се.
- Jeg er så lei meg.Јако ми је жао.
- Vær så snill å tilgi meg.Молим те, опрости ми.
- Om forlatelse.Извините.
- Beklager at jeg er sen.Извините што касним.
- Det var min feil.То је била моја грешка.
- Det var ikke meningen.Нисам то хтео.
- Det var et uhell.То је била несрећа.
- Jeg gjorde en feil.Погрешио сам.
- Unnskyld meg.Извините ме, молим вас.
- Beklager at jeg forstyrrer.Извините што вас узнемиравам.
- Beklager at jeg avbryter.Извините што прекидам.
- Jeg føler meg forferdelig på grunn av dette.Осећам се ужасно због овога.
- Hvordan kan jeg gjøre opp for det?Како могу да то исправим?
- Vær så snill å ikke vær sint.Молим те, немој да се љутиш.
- Jeg skylder deg en unnskyldning.Дугујем ти извињење.
- Beklager, jeg glemte det.Извини, заборавио сам.
- Jeg tenkte meg ikke om.Нисам размишљао.
- Kan du tilgi meg?Можеш ли да ми опростиш?
- Ingen unnskyldning.Нема оправдања.