Obrigado, boa viagem.
תודה, טיסה נעימה.
Как сказать на других языках
- АзербайджанскийTəşəkkür edirəm, yaxşı uçuşlar.
- АлбанскийFaleminderit, fluturim të mbarë.
- АнглийскийThank you, have a good flight.
- Арабскийشكراً، رحلة سعيدة.
- АрмянскийՇնորհակալություն, բարի թռիչք։
- АфрикаансDankie, geniet die vlug.
- БаскскийEskerrik asko, hegaldi on bat izan.
- БелорусскийДзякуй, добрага палёту.
- Бенгальскийধন্যবাদ, আপনার যাত্রা শুভ হোক।
- Бирманскийကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ လေယာဉ်ခရီး ပျော်ရွှင်ပါစေ။
- БолгарскийБлагодаря, приятен полет.
- БоснийскийHvala, sretan let.
- ВаллийскийDiolch, mwynhewch eich hediad.
- ВенгерскийKöszönöm, jó utat!
- ВьетнамскийCảm ơn, chúc bạn có chuyến bay tốt đẹp.
- ГалисийскийGrazas, boa viaxe.
- ГреческийΕυχαριστώ, καλή πτήση.
- Грузинскийმადლობა, კარგ ფრენას გისურვებთ.
- Гуджаратиઆભાર, તમારી ફ્લાઇટ શુભ રહે.
- ДатскийTak, god rejse.
- Ивритתודה, טיסה נעימה.
- ИндонезийскийTerima kasih, semoga penerbangannya menyenangkan.
- ИрландскийGo raibh maith agat, go n-éirí an t-eitilt leat.
- ИсландскийTakk, góða ferð.
- ИспанскийGracias, buen vuelo.
- ИтальянскийGrazie, buon volo.
- КазахскийРақмет, ұшуыңыз сәтті болсын.
- Каннадаಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಶುಭ ಪ್ರಯಾಣ.
- КаталанскийGràcies, bon vol.
- КиргизскийРахмат, учууңуз жакшы өтсүн.
- Китайский, традиционное письмо謝謝，祝您旅途愉快。
- Китайский, упрощенное письмо谢谢，祝您旅途愉快。
- Корейский감사합니다, 좋은 여행 되세요.
- Кхмерскийអរគុណ សូមឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរដោយសុវត្ថិភាព។
- Лаосскийຂອບໃຈ, ຂໍໃຫ້ເດີນທາງດີ.
- ЛатинскийGratias tibi ago, bonum volatum habe.
- ЛатышскийPaldies, lai jums labs lidojums.
- ЛитовскийAčiū, gero skrydžio.
- ЛюксембургскийMerci, gudde Fluch.
- МакедонскийВи благодарам, пријатен лет.
- МалайскийTerima kasih, semoga penerbangan anda lancar.
- Малаяламനന്ദി, നല്ല യാത്ര ആശംസിക്കുന്നു.
- МальтийскийGrazzi, il-titjira t-tajba.
- Маратхиधन्यवाद, तुमचा प्रवास चांगला होवो.
- МонгольскийБаярлалаа, сайн нисээрэй.
- НемецкийDanke, guten Flug.
- Непальскийधन्यवाद, तपाईंको उडान शुभ होस्।
- НидерландскийDank u, goede vlucht.
- НорвежскийTakk, god tur.
- Панджабиਧੰਨਵਾਦ, ਤੁਹਾਡੀ ਫਲਾਈਟ ਚੰਗੀ ਰਹੇ।
- Персидскийممنون، پرواز خوبی داشته باشید.
- ПольскийDziękuję, dobrego lotu.
- РумынскийMulțumesc, zbor plăcut.
- РусскийСпасибо, хорошего полёта.
- СербскийХвала, срећан лет.
- Сингальскийස්තූතියි, ඔබට සුබ ගුවන් ගමනක් වේවා.
- СловацкийĎakujem, dobrý let.
- СловенскийHvala, srečno pot.
- СуахилиAsante, safari njema.
- ТаджикскийТашаккур, парвози хуш.
- Тайскийขอบคุณ ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ
- Тамильскийநன்றி, நல்ல பயணம்.
- ТатарскийРәхмәт, очышыгыз уңышлы булсын.
- Телугуధన్యవాదాలు, మీ ప్రయాణం బాగుండాలి.
- ТурецкийTeşekkürler, iyi uçuşlar.
- ТуркменскийSag boluň, uçuşyňyz gowy geçsin.
- УзбекскийRahmat, parvozingiz yaxshi o'tsin.
- УкраинскийДякую, гарного польоту.
- Урдуشکریہ، آپ کی فلائٹ اچھی ہو۔
- ФилиппинскийSalamat, magandang flight sa iyo.
- ФинскийKiitos, hyvää matkaa.
- ФранцузскийMerci, bon vol.
- Хиндиधन्यवाद, आपकी यात्रा शुभ हो।
- ХорватскийHvala, sretan let.
- ЧешскийDěkuji, šťastný let.
- ШведскийTack, ha en bra flygning.
- ЭсперантоDankon, bonan flugon.
- ЭстонскийAitäh, head lendu.
- Японскийありがとうございます、良いフライトを。