Как сказать на других языках

• АзербайджанскийSözünüzü kəsdiyim üçün üzr istəyirəm.
• АлбанскийMë falni që po ju ndërpres.
• АнглийскийSorry to interrupt.
• Арабскийآسف على المقاطعة.
• АрмянскийՆերեցե՛ք, որ ընդհատում եմ։
• АфрикаансJammer om te onderbreek.
• БаскскийBarkatu eteteagatik.
• БелорусскийПрабачце, што перапыняю.
• Бенгальскийবাধা দেওয়ার জন্য দুঃখিত।
• Бирманскийကြားဖြတ်ရင် တောင်းပန်ပါတယ်။
• БолгарскийИзвинете, че прекъсвам.
• БоснийскийIzvinite što prekidam.
• ВаллийскийMae'n ddrwg gennyf dorri ar eich traws.
• ВенгерскийBocs a félbeszakításért.
• ВьетнамскийXin lỗi đã cắt ngang.
• ГалисийскийSíntoo interromper.
• ГреческийΣυγγνώμη που διακόπτω.
• Грузинскийბოდიში, რომ გაწყვეტინეთ.
• Гуджаратиવચ્ચે બોલવા બદલ માફ કરશો.
• ДатскийUndskyld jeg afbryder.
• Ивритסליחה שאני מפריע.
• ИндонезийскийMaaf menyela.
• ИрландскийTá brón orm cur isteach.
• ИсландскийFyrirgefðu að ég gríp fram í.
• ИспанскийPerdón por interrumpir.
• ИтальянскийScusa l'interruzione.
• КазахскийСөзіңізді бөлгенім үшін кешіріңіз.
• Каннадаಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.
• КаталанскийPerdoni la interrupció.
• КиргизскийСөзүңүздү бөлгөнүм үчүн кечиресиз.
• Китайский, традиционное письмо抱歉打斷一下。
• Китайский, упрощенное письмо抱歉打断一下。
• Корейский방해해서 죄송합니다.
• Кхмерскийសុំទោសដែលរំខាន។
• Лаосскийຂໍໂທດທີ່ຂັດຂວາງ
• ЛатинскийIgnosce quod interrumpo.
• ЛатышскийAtvainojiet, ka pārtraucu.
• ЛитовскийAtsiprašau, kad pertraukiu.
• ЛюксембургскийEntschëllegt, datt ech ënnerbriechen.
• МакедонскийИзвинете што прекинувам.
• МалайскийMaaf mencelah.
• Малаяламഇടപെട്ടതിൽ ക്ഷമിക്കണം.
• МальтийскийSkużani talli qed ninterrompi.
• Маратхиव्यत्यय आणल्याबद्दल माफ करा.
• МонгольскийТасласанд уучлаарай.
• НемецкийEntschuldigung, dass ich unterbreche.
• Непальскийबीचमा बोल्न पुगेकोमा माफ गर्नुहोस्।
• НидерландскийSorry dat ik onderbreek.
• НорвежскийBeklager at jeg avbryter.
• Панджабиਵਿਚਕਾਰ ਬੋਲਣ ਲਈ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।
• Персидскийببخشید که وسط حرف می‌زنم.
• ПольскийPrzepraszam, że przerywam.
• РумынскийÎmi pare rău că vă întrerup.
• РусскийИзвините, что перебиваю.
• СербскийИзвините што прекидам.
• Сингальскийබාධා කළාට සමාවෙන්න.
• СловацкийPrepáčte, že prerušujem.
• СловенскийOprostite, ker prekinjam.
• СуахилиSamahani kwa kukatiza.
• ТаджикскийБубахшед, ки халал мерасонам.
• Тайскийขอโทษที่ขัดจังหวะ
• Тамильскийஇடையூறு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும்.
• ТатарскийКысылганым өчен гафу итегез.
• Телугуఅడ్డుపడినందుకు క్షమించండి.
• ТурецкийSözünü kestiğim için özür dilerim.
• ТуркменскийSözüňizi bölenim üçin bagyşlaň.
• УзбекскийXalaqit berganim uchun uzr.
• УкраинскийВибачте, що перебиваю.
• Урдуمداخلت کے لیے معافی چاہتا ہوں۔
• ФилиппинскийPasensya na sa istorbo.
• ФинскийAnteeksi, että keskeytän.
• ФранцузскийDésolé de vous interrompre.
• Хиндиटोकने के लिए माफ़ कीजिए।
• ХорватскийOprostite što prekidam.
• ЧешскийPromiňte, že přerušuji.
• ШведскийUrsäkta att jag avbryter.
• ЭсперантоPardonu la interrompon.
• ЭстонскийVabandust, et segan.
• Японскийお邪魔してすみません。

Похожие фразы

• Estou muito mal com isso.→この件については本当に申し訳なく思っています。
• Como posso compensar?→どうしたら埋め合わせができますか？
• Por favor, não fique bravo.→どうか怒らないでください。
• Devo um pedido de desculpas a você.→お詫びを申し上げなければなりません。
• Desculpe, eu esqueci.→すみません、忘れていました。
• Não pensei direito.→考えが足りませんでした。
• Você pode me perdoar?→許していただけますか？
• Sem desculpas.→言い訳の余地はありません。
• Com licença.→失礼します。
• Minhas desculpas.→申し訳ありません。