Галисийско-Датский: Полиция и документы
Полиция и документы
- Onde está a comisaría?Hvor er politistationen?
- Perdín o meu pasaporte.Jeg har mistet mit pas.
- Aquí está o meu documento de identidade.Her er mit ID.
- Móstreme os seus documentos.Vis mig dine dokumenter.
- Quero denunciar un roubo.Jeg vil anmelde et tyveri.
- Roubáronme a carteira.Min tegnebog blev stjålet.
- Necesito unha denuncia policial.Jeg har brug for en politirapport.
- Podo facer unha chamada?Kan jeg få lov til at ringe?
- Estou detido?Er jeg anholdt?
- Non fixen nada malo.Jeg har ikke gjort noget forkert.
- Por favor, déixeme ir.Lad mig venligst gå.
- Onde está a miña embaixada?Hvor er min ambassade?
- Necesito un avogado.Jeg har brug for en advokat.
- Que fixen?Hvad har jeg gjort?
- Por favor, manteña a calma.Vær venlig at forholde dig rolig.
- Alto aí.Stop lige der.
- Podo ver o seu pasaporte?Må jeg se dit pas?
- Este é o meu visado.Dette er mit visum.
- Son turista.Jeg er turist.
- Necesito un intérprete.Jeg har brug for en tolk.