Галисийско-Иврит: Полиция и документы
Полиция и документы
- Onde está a comisaría?איפה תחנת המשטרה?
- Perdín o meu pasaporte.איבדתי את הדרכון שלי.
- Aquí está o meu documento de identidade.הנה תעודת הזהות שלי.
- Móstreme os seus documentos.תראה לי את המסמכים שלך.
- Quero denunciar un roubo.אני רוצה לדווח על גניבה.
- Roubáronme a carteira.הארנק שלי נגנב.
- Necesito unha denuncia policial.אני צריך דוח משטרה.
- Podo facer unha chamada?אפשר להתקשר בטלפון?
- Estou detido?אני עצור?
- Non fixen nada malo.לא עשיתי שום דבר רע.
- Por favor, déixeme ir.בבקשה תשחרר אותי.
- Onde está a miña embaixada?איפה השגרירות שלי?
- Necesito un avogado.אני צריך עורך דין.
- Que fixen?מה עשיתי?
- Por favor, manteña a calma.בבקשה תישאר רגוע.
- Alto aí.עצור שם.
- Podo ver o seu pasaporte?אפשר לראות את הדרכון שלך?
- Este é o meu visado.זה הוויזה שלי.
- Son turista.אני תייר.
- Necesito un intérprete.אני צריך מתרגם.