Галисийско-Хорватский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Perdoe.Oprostite.
- As miñas desculpas.Moje isprike.
- Desculpe.Ispričavam se.
- Síntoo moito.Jako mi je žao.
- Perdóeme, por favor.Molim te, oprosti mi.
- Pídolle perdón.Oprostite, molim vas.
- Síntoo polo atraso.Oprostite što kasnim.
- A culpa foi miña.To je bila moja krivnja.
- Non o fixen a propósito.Nisam to namjeravao.
- Foi un accidente.Bila je to nesreća.
- Cometin un erro.Pogriješio sam.
- Discúlpeme, por favor.Molim vas, ispričajte me.
- Síntoo molestalo.Oprostite što vas uznemiravam.
- Síntoo interromper.Oprostite što prekidam.
- Síntome fatal por isto.Osjećam se grozno zbog ovoga.
- Como podo compensalo?Kako mogu to nadoknaditi?
- Non se enfade, por favor.Molim te, nemoj se ljutiti.
- Déboche unha desculpa.Dugujem ti ispriku.
- Síntoo, esquecín.Oprosti, zaboravio sam.
- Non estaba pensando.Nisam razmišljao.
- Podes perdoarme?Možeš li mi oprostiti?
- Non hai escusa.Nema opravdanja.