Каталанско-Малаялам: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- Quins són els teus passatemps?നിങ്ങളുടെ ഹോബികൾ എന്തെല്ലാമാണ്?
- M'agrada llegir llibres.എനിക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.
- Tens alguna afició?നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഹോബികൾ ഉണ്ടോ?
- M'agrada escoltar música.എനിക്ക് സംഗീതം കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.
- Què fas en el teu temps lliure?ഒഴിവുസമയത്ത് നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും?
- M'encanta jugar a futbol.എനിക്ക് ഫുട്ബോൾ കളിക്കാൻ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
- On és l'oficina de correus?തപാൽ ഓഫീസ് എവിടെയാണ്?
- Necessito treure diners.എനിക്ക് പണം പിൻവലിക്കണം.
- Vull ingressar diners.ഞാൻ പണം നിക്ഷേപിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
- Necessito un segell.എനിക്ക് ഒരു സ്റ്റാമ്പ് വേണം.
- Quant costa l'enviament?തപാൽ ചെലവ് എത്രയാണ്?
- Voldria enviar aquesta carta.ഞാൻ ഈ കത്ത് അയയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Полиция и документы
- On és la comissaria de policia?പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?
- He perdut el passaport.എന്റെ പാസ്പോർട്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു.
- Aquí té el meu document d'identitat.ഇതാണ് എന്റെ ഐഡി.
- Mostri'm els seus documents.നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ കാണിക്കുക.
- Vull denunciar un robatori.ഞാൻ ഒരു മോഷണം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
- M'han robat la cartera.എന്റെ വാലറ്റ് മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു.
Автомобиль и вождение
- On és l'aparcament?പാർക്കിംഗ് ലോട്ട് എവിടെയാണ്?
- Com arribo a l'autopista?ഹൈവേയിലേക്ക് എങ്ങനെ പോകാം?
- El cotxe no arrenca.കാർ സ്റ്റാർട്ട് ആകുന്നില്ല.
- Necessito gasolina.എനിക്ക് ഗ്യാസ് വേണം.
- Si us plau, ompli el dipòsit.ദയവായി ടാങ്ക് നിറയ്ക്കുക.
- On és la gasolinera més propera?ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?
Пляж и отпуск
Достопримечательности и музеи
Бары и ночная жизнь
- On és el bar més proper?ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ബാർ എവിടെയാണ്?
- Hi ha entrada?കവർ ചാർജ് ഉണ്ടോ?
- Dues cerveses, si us plau.രണ്ട് ബിയർ, ദയവായി.
- Voldria un còctel.എനിക്ക് ഒരു കോക്ടെയ്ൽ വേണം.
- Teniu alguna cosa per picar?നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ എന്തെങ്കിലും ലഘുഭക്ഷണം ഉണ്ടോ?
- Una altra ronda, si us plau.ഒരു റൗണ്ട് കൂടി, ദയവായി.