Малайско-Каталанский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
- Satu tiket, tolong.Un bitllet, si us plau.
- Bas ini pergi ke pusat bandar?Aquest autobús va al centre?
- Bila kereta api seterusnya?Quan surt el proper tren?
- Berapa lama masa yang diambil?Quant de temps es triga?
- Saya terlepas perhentian saya.M'he passat la parada.
- Di mana saya boleh dapatkan teksi?On puc agafar un taxi?
Как спросить дорогу
В аэропорту
- Di mana kaunter daftar masuk?On és el taulell de facturació?
- Pukul berapa boarding?A quina hora és l'embarcament?
- Adakah penerbangan ditangguhkan?El vol va amb retard?
- Di mana pintu saya?On és la meva porta?
- Saya ada penerbangan sambungan.Tinc un vol de connexió.
- Berapa lama masa transit?Quant dura l'escala?
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- Di mana balai polis?On és la comissaria de policia?
- Saya hilang pasport.He perdut el passaport.
- Ini kad pengenalan saya.Aquí té el meu document d'identitat.
- Tunjukkan dokumen anda.Mostri'm els seus documents.
- Saya ingin membuat laporan kecurian.Vull denunciar un robatori.
- Dompet saya dicuri.M'han robat la cartera.
Автомобиль и вождение
- Di mana tempat letak kereta?On és l'aparcament?
- Bagaimana saya hendak ke lebuh raya?Com arribo a l'autopista?
- Kereta tidak boleh dihidupkan.El cotxe no arrenca.
- Saya perlukan minyak.Necessito gasolina.
- Tolong isi penuh tangki.Si us plau, ompli el dipòsit.
- Di mana stesen minyak terdekat?On és la gasolinera més propera?