Эстонско-Монгольский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
- Kus on jaam?Буудал хаана байна вэ?
- Kuidas ma sinna saan?Тэр тийш хэрхэн очих вэ?
- Nurgal pöörake vasakule.Булан дээр зүүн тийш эргэ.
- Foori juures pöörake paremale.Гэрлэн дохио дээр баруун тийш эргэ.
- Minge otse edasi.Шууд урагшаа яв.
- Vabandage, kas te saate mind aidata?Уучлаарай, та надад туслах боломжтой юу?
В аэропорту
- Kus on check-in lett?Бүртгэлийн цэг хаана байна вэ?
- Mis kell on pardaleminek?Онгоцонд суух цаг хэд вэ?
- Kas lend on hilinenud?Нислэг хоцорч байна уу?
- Kus on minu värav?Миний гарц хаана байна вэ?
- Mul on ümberistumisega lend.Би дамжин нисэх нислэгтэй.
- Kui pikk on vahemaandumine?Дамжин зогсох хугацаа хэр удаан вэ?
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- Mis on sinu hobid?Таны хобби юу вэ?
- Mulle meeldib raamatuid lugeda.Би ном унших дуртай.
- Kas teil on hobisid?Танд хобби байдаг уу?
- Mulle meeldib muusikat kuulata.Би хөгжим сонсох дуртай.
- Mida te teete vabal ajal?Чөлөөт цагаараа юу хийдэг вэ?
- Mulle väga meeldib jalgpalli mängida.Би хөлбөмбөг тоглох дуртай.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
- Kus on postkontor?Шуудангийн газар хаана байна?
- Ma pean raha välja võtma.Би мөнгө авах хэрэгтэй байна.
- Ma tahan raha sisse panna.Би мөнгө хадгалуулахыг хүсч байна.
- Ma vajan postmarki.Надад марк хэрэгтэй байна.
- Kui palju on postikulu?Шуудангийн төлбөр хэд вэ?
- Ma sooviksin selle kirja saata.Би энэ захидлыг илгээхийг хүсч байна.
Полиция и документы
- Kus on politseijaoskond?Цагдаагийн газар хаана байдаг вэ?
- Ma kaotasin oma passi.Би паспортоо алдсан.
- Siin on minu isikutunnistus.Энэ миний үнэмлэх.
- Näidake oma dokumente.Баримт бичгээ үзүүлээрэй.
- Ma tahan teatada vargusest.Би хулгай мэдэгдэх хэрэгтэй.
- Minu rahakott varastati.Миний түрийвч хулгайд алдсан.
Автомобиль и вождение
- Kus on parkla?Машины зогсоол хаана байдаг вэ?
- Kuidas ma maanteele jõuan?Хурдны зам руу яаж гарах вэ?
- Auto ei käivitu.Машин асахгүй байна.
- Mul on vaja bensiini.Надад бензин хэрэгтэй.
- Palun täitke paak.Бензоо бүрэн дүүргэж өгөөрэй.
- Kus on lähim bensiinijaam?Хамгийн ойрын шатахуун түгээх станц хаана байдаг вэ?