Датско-Каталанский: Время и даты
Время и даты
- Hvilken dag er det i dag?Quin dia és avui?
- Hvilken dato er det i dag?Quina data és avui?
- Det er tid til at gå.És hora de marxar.
- Vi ses i morgen.Fins demà.
- Jeg er forsinket.Arribo tard.
- Lige et øjeblik.Un moment.
- Skynd dig.Afanya't.
- Tag den tid, du har brug for.Pren-t'ho amb calma.
- Hvornår mødes vi?A quina hora ens trobem?
- Hvornår har du fødselsdag?Quan és el teu aniversari?
- Det er mandag.És dilluns.
- I morgen tidlig.Demà al matí.
- I går aftes.Ahir al vespre.
- I næste uge.La setmana que ve.
- I sidste måned.El mes passat.
- I denne weekend.Aquest cap de setmana.
- Om en time.D'aquí a una hora.
- Lige nu.Ara mateix.
- Ikke endnu.Encara no.
- Det er tidligt.És aviat.
- Det er for sent.És massa tard.