Датско-Латышский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Hvor er stationen?Kur ir stacija?
- Hvordan kommer jeg derhen?Kā es tur nokļūšu?
- Drej til venstre ved hjørnet.Nogriezieties pa kreisi pie stūra.
- Drej til højre ved lyssignalet.Nogriezieties pa labi pie luksofora.
- Gå ligeud.Ejiet taisni uz priekšu.
- Undskyld, kan du hjælpe mig?Atvainojiet, vai varat man palīdzēt?
- Hvilken vej er stranden?Kurā virzienā ir pludmale?
- Er det den rigtige vej?Vai tas ir pareizais ceļš?
- Kan du vise mig det på kortet?Vai varat parādīt man kartē?
- Hvor er den nærmeste bank?Kur ir tuvākā banka?
- Jeg leder efter denne adresse.Es meklēju šo adresi.
- Er der et busstoppested i nærheden?Vai tuvumā ir autobusa pietura?
- Kør mig til denne adresse.Aizvediet mani uz šo adresi.
- Følg denne vej.Sekojiet šim ceļam.
- Det er lige om hjørnet.Tas ir tūlīt aiz stūra.
- Gå over gaden.Šķērsojiet ielu.
- Hvor kan jeg finde en taxa?Kur es varu atrast taksometru?
- Går jeg den rigtige vej?Vai es eju pareizajā virzienā?
- Vend om.Apgriezieties.
- Ved siden af kirken.Blakus baznīcai.
- Over for markedet.Pretī tirgum.