Датско-Македонский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Hvor er stationen?Каде е станицата?
- Hvordan kommer jeg derhen?Како да стигнам таму?
- Drej til venstre ved hjørnet.Свртете лево на аголот.
- Drej til højre ved lyssignalet.Свртете десно на семафорот.
- Gå ligeud.Одете право напред.
- Undskyld, kan du hjælpe mig?Извинете, можете ли да ми помогнете?
- Hvilken vej er stranden?Во кој правец е плажата?
- Er det den rigtige vej?Дали е ова вистинскиот пат?
- Kan du vise mig det på kortet?Можете ли да ми покажете на картата?
- Hvor er den nærmeste bank?Каде е најблиската банка?
- Jeg leder efter denne adresse.Ја барам оваа адреса.
- Er der et busstoppested i nærheden?Има ли автобуска постојка во близина?
- Kør mig til denne adresse.Однесете ме на оваа адреса.
- Følg denne vej.Продолжете по овој пат.
- Det er lige om hjørnet.Тоа е само околу аголот.
- Gå over gaden.Поминете ја улицата.
- Hvor kan jeg finde en taxa?Каде можам да најдам такси?
- Går jeg den rigtige vej?Одам ли во вистинскиот правец?
- Vend om.Свртете се назад.
- Ved siden af kirken.До црквата.
- Over for markedet.Спроти пазарот.