Датско-Русский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- En billet, tak.→Один билет, пожалуйста.
- Kører denne bus til centrum?→Этот автобус идёт в центр?
- Hvornår er det næste tog?→Когда следующий поезд?
- Hvor lang tid tager det?→Сколько это займёт?
- Jeg missede mit stop.→Я проехал свою остановку.
- Hvor kan jeg få en taxa?→Где можно поймать такси?
- Ring efter en taxa, tak.→Вызовите такси, пожалуйста.
- Hvor meget koster det til lufthavnen?→Сколько до аэропорта?
- Vil du tænde for taxameteret?→Включите счётчик, пожалуйста.
- Behold resten.→Сдачи не надо.
- Hvilken linje går derhen?→Какая линия туда идёт?
- Skal jeg skifte?→Нужно делать пересадку?
- Hvornår kører den sidste bus?→Во сколько последний автобус?
- Er der en metrostation i nærheden?→Здесь есть станция метро поблизости?
- Vent venligst på mig.→Подождите меня, пожалуйста.
- Lad mig stå af her.→Остановите здесь, пожалуйста.
- Bussen er forsinket.→Автобус опаздывает.
- Det er mit stop.→Это моя остановка.
- Næste stop, tak.→Следующая остановка, пожалуйста.
- Tak, chauffør.→Спасибо, водитель.