Датско-Хорватский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Hvor er stationen?Gdje je kolodvor?
- Hvordan kommer jeg derhen?Kako da dođem tamo?
- Drej til venstre ved hjørnet.Sklonite lijevo na uglu.
- Drej til højre ved lyssignalet.Sklonite desno na semaforu.
- Gå ligeud.Idite ravno naprijed.
- Undskyld, kan du hjælpe mig?Oprostite, možete li mi pomoći?
- Hvilken vej er stranden?Kojim putem do plaže?
- Er det den rigtige vej?Je li ovo pravi put?
- Kan du vise mig det på kortet?Možete li mi pokazati na karti?
- Hvor er den nærmeste bank?Gdje je najbliža banka?
- Jeg leder efter denne adresse.Tražim ovu adresu.
- Er der et busstoppested i nærheden?Ima li u blizini autobusna stanica?
- Kør mig til denne adresse.Odvezite me na ovu adresu.
- Følg denne vej.Slijedite ovu cestu.
- Det er lige om hjørnet.Odmah je za uglom.
- Gå over gaden.Prijeđite cestu.
- Hvor kan jeg finde en taxa?Gdje mogu naći taksi?
- Går jeg den rigtige vej?Idem li pravim putem?
- Vend om.Okrenite se.
- Ved siden af kirken.Pokraj crkve.
- Over for markedet.Preko puta tržnice.