Туркменско-Датский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Awtoulag duralgasy nirede?Hvor er parkeringspladsen?
- Ulgam ýoluna nädip baryp bilerin?Hvordan kommer jeg til motorvejen?
- Awtoulag işlemeýär.Bilen starter ikke.
- Maňa ýangyç gerek.Jeg har brug for benzin.
- Haýyş, çany dolduryň.Fyld venligst tanken op.
- Iň ýakyn ýangyç doldurylýan ýer nirede?Hvor er den nærmeste tankstation?
- Meniň tekerim ýaryldy.Jeg har en punktering.
- Tekerini çalyşmaga kömek edip bilersiňizmi?Kan du hjælpe mig med at skifte dækket?
- Motor gyzýar.Motoren er ved at overophede.
- Maňa eýeçilik maşynyny çagyrmaly.Jeg har brug for at ringe efter en fejeblad.
- Awtoulag duralgasy näçe pul?Hvad koster parkering?
- Bu ýerde awtoulag duralgasy mugtmy?Er parkering gratis her?
- Nirede duralga goýup bilerin?Hvor kan jeg parkere?
- Men awtoulag açarlarymy ýitirdim.Jeg har mistet mine bilnøgler.
- Haýyş, awtoulagy açyň.Lås venligst bilen op.
- Howpsuzlyk kemerini daňyň.Spænd sikkerhedsselen.
- Çyrada çepe öwrüliň.Drej til venstre ved lyset.
- Burçda saga öwrüliň.Drej til højre ved hjørnet.
- Haýyş, haýallaň.Sæt farten ned, tak.
- Haýyş, şu ýerde duruň.Stop her, tak.
- Seresaply sürüň.Kør forsigtigt.
- Men mehanik gözleýärin.Jeg leder efter en mekaniker.