Хинди-Малаялам: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- एक टिकट, कृपया।→ഒരു ടിക്കറ്റ്, ദയവായി.
- क्या यह बस शहर के केंद्र तक जाती है?→ഈ ബസ് ഡൗൺടൗൺ പോകുമോ?
- अगली ट्रेन कब है?→അടുത്ത ട്രെയിൻ എപ്പോഴാണ്?
- इसमें कितना समय लगता है?→എത്ര സമയമെടുക്കും?
- मेरा स्टॉप छूट गया।→എന്റെ സ്റ്റോപ്പ് പോയി.
- टैक्सी कहाँ मिल सकती है?→ടാക്സി എവിടെ കിട്ടും?
- टैक्सी बुला दीजिए, प्लीज़।→ഒരു ടാക്സി വിളിക്കൂ, പ്ലീസ്.
- एयरपोर्ट तक कितना लगेगा?→വിമാനത്താവളത്തിലേക്ക് എത്ര?
- मीटर चालू कर दीजिए, प्लीज़।→മീറ്റർ ഓൺ ചെയ്യൂ, പ്ലീസ്.
- बाकी पैसे रख लीजिए।→ബാക്കി വെച്ചോളൂ.
- वहाँ कौन-सी लाइन जाती है?→ഏത് ലൈനാണ് അവിടേക്ക് പോകുന്നത്?
- क्या मुझे बदलना पड़ेगा?→ഞാൻ ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യണോ?
- आखिरी बस कितने बजे है?→അവസാന ബസ് എത്ര മണിക്കാണ്?
- क्या पास में मेट्रो स्टेशन है?→അടുത്ത് മെട്രോ സ്റ്റേഷൻ ഉണ്ടോ?
- मेरे लिए रुकिए, प्लीज़।→എനിക്ക് വേണ്ടി കാത്തിരിക്കൂ, പ്ലീസ്.
- मुझे यहीं उतार दीजिए।→ഇവിടെ ഇറക്കൂ.
- बस लेट है।→ബസ് വൈകുന്നു.
- यह मेरा स्टॉप है।→ഇതാണ് എന്റെ സ്റ്റോപ്പ്.
- अगला स्टॉप, प्लीज़।→അടുത്ത സ്റ്റോപ്പ്, പ്ലീസ്.
- धन्यवाद, ड्राइवर।→നന്ദി, ഡ്രൈവർ.