Хинди-Польский: Извинения и оправдания

Извинения и оправдания

माफ़ कीजिए।Przepraszam.
मुझे खेद है।Moje przeprosiny.
मैं माफ़ी मांगता हूँ।Przepraszam.
मुझे बहुत खेद है।Tak mi przykro.
कृपया मुझे माफ़ कर दीजिए।Proszę, wybacz mi.
माफ़ कीजिएगा।Proszę o wybaczenie.
माफ़ कीजिए, मुझे देर हो गई।Przepraszam za spóźnienie.
यह मेरी गलती थी।To była moja wina.
मेरा ऐसा इरादा नहीं था।Nie chciałem.
यह एक दुर्घटना थी।To był wypadek.
मुझसे गलती हो गई।Popełniłem błąd.
कृपया मुझे माफ़ कीजिए।Proszę o wybaczenie.
परेशान करने के लिए माफ़ कीजिए।Przepraszam, że przeszkadzam.
टोकने के लिए माफ़ कीजिए।Przepraszam, że przerywam.
मुझे इस बात का बहुत बुरा लग रहा है।Czuję się z tym okropnie.
मैं इसे कैसे सुधार सकता हूँ?Jak mogę to wynagrodzić?
कृपया नाराज़ न हों।Proszę, nie gniewaj się.
मुझे आपसे माफ़ी मांगनी चाहिए।Jestem ci winien przeprosiny.
माफ़ कीजिए, मैं भूल गया।Przepraszam, zapomniałem.
मैंने सोचा नहीं था।Nie myślałem.
क्या आप मुझे माफ़ कर सकते हैं?Czy możesz mi wybaczyć?
कोई बहाना नहीं।Nie ma usprawiedliwienia.