Хинди-Русский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- माफ़ कीजिए।Извините.
- मुझे खेद है।Прошу прощения.
- मैं माफ़ी मांगता हूँ।Приношу извинения.
- मुझे बहुत खेद है।Мне очень жаль.
- कृपया मुझे माफ़ कर दीजिए।Пожалуйста, простите меня.
- माफ़ कीजिएगा।Прошу прощения.
- माफ़ कीजिए, मुझे देर हो गई।Извините за опоздание.
- यह मेरी गलती थी।Это моя вина.
- मेरा ऐसा इरादा नहीं था।Я не хотел.
- यह एक दुर्घटना थी।Это вышло случайно.
- मुझसे गलती हो गई।Я ошибся.
- कृपया मुझे माफ़ कीजिए।Пожалуйста, извините меня.
- परेशान करने के लिए माफ़ कीजिए।Извините за беспокойство.
- टोकने के लिए माफ़ कीजिए।Извините, что перебиваю.
- मुझे इस बात का बहुत बुरा लग रहा है।Мне очень неловко из-за этого.
- मैं इसे कैसे सुधार सकता हूँ?Как я могу загладить свою вину?
- कृपया नाराज़ न हों।Пожалуйста, не сердитесь.
- मुझे आपसे माफ़ी मांगनी चाहिए।Я должен перед вами извиниться.
- माफ़ कीजिए, मैं भूल गया।Извините, я забыл.
- मैंने सोचा नहीं था।Я не подумал.
- क्या आप मुझे माफ़ कर सकते हैं?Вы можете меня простить?
- कोई बहाना नहीं।Нет оправдания.