Хинди-Таджикский: Извинения и оправдания

Извинения и оправдания

माफ़ कीजिए।Бубахшед.
मुझे खेद है।Пеш аз шумо узр мехоҳам.
मैं माफ़ी मांगता हूँ।Ман узр мехоҳам.
मुझे बहुत खेद है।Ман хеле пушаймонам.
कृपया मुझे माफ़ कर दीजिए।Лутфан маро бубахшед.
माफ़ कीजिएगा।Ман узр мепурсам.
माफ़ कीजिए, मुझे देर हो गई।Бубахшед, ки дер кардам.
यह मेरी गलती थी।Ин айби ман буд.
मेरा ऐसा इरादा नहीं था।Ман қасдан накардам.
यह एक दुर्घटना थी।Ин тасодуф буд.
मुझसे गलती हो गई।Ман хато кардам.
कृपया मुझे माफ़ कीजिए।Лутфан маро бубахшед.
परेशान करने के लिए माफ़ कीजिए।Бубахшед, ки шуморо ташвиш медиҳам.
टोकने के लिए माफ़ कीजिए।Бубахшед, ки халал мерасонам.
मुझे इस बात का बहुत बुरा लग रहा है।Ман аз ин хеле бад ҳис мекунам.
मैं इसे कैसे सुधार सकता हूँ?Чӣ тавр метавонам инро ҷуброн кунам?
कृपया नाराज़ न हों।Лутфан хашмгин нашавед.
मुझे आपसे माफ़ी मांगनी चाहिए।Ман ба шумо узр мехоҳам.
माफ़ कीजिए, मैं भूल गया।Бубахшед, ман фаромӯш кардам.
मैंने सोचा नहीं था।Ман фикр накардам.
क्या आप मुझे माफ़ कर सकते हैं?Метавонед маро бубахшед?
कोई बहाना नहीं।Ҳеҷ баҳона нест.