Хинди-Хорватский: Извинения и оправдания

Извинения и оправдания

माफ़ कीजिए।Oprostite.
मुझे खेद है।Moje isprike.
मैं माफ़ी मांगता हूँ।Ispričavam se.
मुझे बहुत खेद है।Jako mi je žao.
कृपया मुझे माफ़ कर दीजिए।Molim te, oprosti mi.
माफ़ कीजिएगा।Oprostite, molim vas.
माफ़ कीजिए, मुझे देर हो गई।Oprostite što kasnim.
यह मेरी गलती थी।To je bila moja krivnja.
मेरा ऐसा इरादा नहीं था।Nisam to namjeravao.
यह एक दुर्घटना थी।Bila je to nesreća.
मुझसे गलती हो गई।Pogriješio sam.
कृपया मुझे माफ़ कीजिए।Molim vas, ispričajte me.
परेशान करने के लिए माफ़ कीजिए।Oprostite što vas uznemiravam.
टोकने के लिए माफ़ कीजिए।Oprostite što prekidam.
मुझे इस बात का बहुत बुरा लग रहा है।Osjećam se grozno zbog ovoga.
मैं इसे कैसे सुधार सकता हूँ?Kako mogu to nadoknaditi?
कृपया नाराज़ न हों।Molim te, nemoj se ljutiti.
मुझे आपसे माफ़ी मांगनी चाहिए।Dugujem ti ispriku.
माफ़ कीजिए, मैं भूल गया।Oprosti, zaboravio sam.
मैंने सोचा नहीं था।Nisam razmišljao.
क्या आप मुझे माफ़ कर सकते हैं?Možeš li mi oprostiti?
कोई बहाना नहीं।Nema opravdanja.