Эстонско-Словацкий: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Vabandage mind.→Prepáčte.
- Palun vabandust.→Moja ospravedlnenosť.
- Ma vabandan.→Ospravedlňujem sa.
- Mul on väga kahju.→Veľmi ma to mrzí.
- Palun andesta mulle.→Prosím, odpustite mi.
- Palun vabandust.→Prosím o odpustenie.
- Vabandust, ma jäin hiljaks.→Prepáčte, že meškám.
- See oli minu süü.→To bola moja chyba.
- Ma ei tahtnud seda teha.→Nechcel som to urobiť.
- See juhtus kogemata.→Bola to nehoda.
- Ma tegin vea.→Urobil som chybu.
- Palun vabandage mind.→Prosím, prepáčte mi.
- Vabandust, et tülitan.→Prepáčte, že ruším.
- Vabandust, et segan.→Prepáčte, že prerušujem.
- Mul on selle pärast väga halb.→Cítim sa kvôli tomu hrozne.
- Kuidas ma saan selle heaks teha?→Ako to môžem napraviť?
- Palun ära ole vihane.→Prosím, nehnevajte sa.
- Ma võlgnen sulle vabanduse.→Dlžím vám ospravedlnenie.
- Vabandust, ma unustasin.→Prepáčte, zabudol som.
- Ma ei mõelnud järele.→Nepremýšľal som.
- Kas sa suudad mulle andestada?→Môžete mi odpustiť?
- Ei ole mingit vabandust.→Žiadna výhovorka.