Грузинско-Таджикский: Одежда и мода
Одежда и мода
- რა ჩავიცვა?Ман чӣ пӯшам?
- მოიზომეთ ეს.Инро пӯшида бинед.
- იდეალურად ჯდება.Ин комилан мувофиқ аст.
- ძალიან მჭიდროა.Ин хеле танг аст.
- ძალიან თავისუფალია.Ин хеле васеъ аст.
- ეს ჩემს ზომაშია?Оё ин дар андозаи ман ҳаст?
- სად არის საცვლელი ოთახი?Ҳуҷраи либоспӯшӣ дар куҷост?
- რა ღირს ეს პერანგი?Ин курта чанд пул аст?
- ეს ფერი მომწონს.Ман ин рангро дӯст медорам.
- ეს ფეხსაცმელი კომფორტულია.Ин пойафзолҳо бароҳат ҳастанд.
- ფასდაკლებაზეა.Ин бо тахфиф фурӯхта мешавад.
- ახალი ქურთუკი მჭირდება.Ман ба куртаи нав ниёз дорам.
- ეს მოდიდან გამოვიდა.Ин аз муд рафтааст.
- თქვენს ჩაცმას ერგება.Ин ба либоси шумо мувофиқ аст.
- აიკეცეთ მკლავები.Остинҳоятонро боло занед.
- დააჭირეთ პერანგის ღილებს.Куртаи худро тугма кунед.
- გაიხადეთ ქურთუკი.Палтои худро кашед.
- ჩაიხურეთ ქუდი.Кулоҳи худро пӯшед.
- ეს შარვალი ძალიან გრძელია.Ин шим хеле дароз аст.
- კაბას ვეძებ.Ман куртаи занона меҷӯям.
- ეს შავში გაქვთ?Оё инро дар ранги сиёҳ доред?
- არასწორი ზომაა.Ин андозаи нодуруст аст.
- რა ზომა ხართ?Шумо чӣ андоза доред?
- ეს შესანიშნავად გიხდებათ.Ин ба шумо хеле хуб меояд.