Датско-Эсперанто: В аэропорту
В аэропорту
- Hvor er check-in-skranken?Kie estas la enregistriĝa giĉeto?
- Hvornår er boarding?Je kioma horo estas la eniro?
- Er flyet forsinket?Ĉu la flugo malfruas?
- Hvor er min gate?Kie estas mia pordego?
- Jeg har et mellemlanding.Mi havas transiran flugon.
- Hvor lang er mellemlandingen?Kiom longe daŭras la intertempo?
- Er det den rigtige kø?Ĉu ĉi tio estas la ĝusta vico?
- Hvor kan jeg få et boardingkort?Kie mi povas ricevi enirpermesilon?
- Kan jeg få en plads ved gangen?Ĉu mi povas havi sidlokon ĉe la koridoro?
- Jeg vil gerne have en plads ved vinduet.Mi ŝatus sidlokon ĉe la fenestro.
- Hvor mange tasker kan jeg tjekke ind?Kiom da valizoj mi povas enregistri?
- Er denne taske for tung?Ĉu ĉi tiu valizo estas tro peza?
- Hvor meget bagage må man have med?Kiom da bagaĝo estas permesata?
- Hvor er sikkerhedskontrollen?Kie estas la sekureca kontrolo?
- Skal jeg tage skoene af?Ĉu mi devas demeti miajn ŝuojn?
- Læg venligst din bærbare computer i bakken.Bonvolu meti vian tekkomputilon en la ujon.
- Hvor er afgangshallen?Kie estas la atendejo por forflugantoj?
- Er flyet til tiden?Ĉu la flugo estas akurata?
- Er boarding begyndt?Ĉu la enŝipiĝo komenciĝis?
- Hvor er bagageudleveringen?Kie estas la prenejo de bagaĝo?
- Min bagage mangler.Mia bagaĝo mankas.
- Hvilken bagagebånd kommer den på?Sur kiu karuselo ĝi estas?
- Skal jeg angive dette?Ĉu mi devas deklari tion?
- Hvor er taxiholdepladsen?Kie estas la taksiejo?
- Tak, god rejse.Dankon, bonan flugon.