Кхмерско-Вьетнамский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
В аэропорту
- តើខោនធើពិនិត្យចូលយន្តហោះនៅឯណា?Quầy làm thủ tục ở đâu?
- ឡើងយន្តហោះម៉ោងប៉ុន្មាន?Mấy giờ bắt đầu lên máy bay?
- តើជើងហោះហើរយឺតទេ?Chuyến bay có bị hoãn không?
- ច្រករបស់ខ្ញុំនៅឯណា?Cổng lên máy bay của tôi ở đâu?
- ខ្ញុំមានជើងហោះហើរតភ្ជាប់។Tôi có chuyến bay nối tiếp.
- តើឈប់រង់ចាំប៉ុន្មានយូរ?Thời gian quá cảnh là bao lâu?
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
- អរុណសួស្តី អ្នកទាំងអស់គ្នា។Chào buổi sáng, mọi người.
- តោះចាប់ផ្តើម។Chúng ta bắt đầu thôi.
- អរគុណសម្រាប់ការមករបស់អ្នក។Cảm ơn mọi người đã đến.
- យើងអាចកំណត់ការប្រជុំបានទេ?Chúng ta có thể sắp xếp một cuộc họp không?
- ម៉ោងប៉ុន្មានស្រួលសម្រាប់អ្នក?Bạn rảnh lúc mấy giờ?
- ខ្ញុំនឹងផ្ញើព័ត៌មានលម្អិតទៅអ្នក។Tôi sẽ gửi chi tiết cho bạn.
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- ស្ថានីយ៍ប៉ូលិសនៅឯណា?Đồn cảnh sát ở đâu?
- ខ្ញុំបាត់លិខិតឆ្លងដែន។Tôi bị mất hộ chiếu.
- នេះជាអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់ខ្ញុំ។Đây là giấy tờ tùy thân của tôi.
- បង្ហាញឯកសាររបស់អ្នកមកខ្ញុំ។Cho tôi xem giấy tờ của bạn.
- ខ្ញុំចង់រាយការណ៍ពីការលួច។Tôi muốn báo cáo một vụ trộm.
- កាបូបលុយរបស់ខ្ញុំត្រូវបានលួច។Ví của tôi đã bị đánh cắp.