Кхмерско-Таджикский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
В аэропорту
- តើខោនធើពិនិត្យចូលយន្តហោះនៅឯណា?Ҷои бақайдгирӣ дар куҷост?
- ឡើងយន្តហោះម៉ោងប៉ុន្មាន?Ба саворшавӣ соати чанд аст?
- តើជើងហោះហើរយឺតទេ?Парвоз ба таъхир афтодааст?
- ច្រករបស់ខ្ញុំនៅឯណា?Дарвозаи ман дар куҷост?
- ខ្ញុំមានជើងហោះហើរតភ្ជាប់។Ман парвози пайвасткунанда дорам.
- តើឈប់រង់ចាំប៉ុន្មានយូរ?Таваққуф чӣ қадар вақт мегирад?
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
- អរុណសួស្តី អ្នកទាំងអស់គ្នា។Субҳ ба хайр, ҳамагон.
- តោះចាប់ផ្តើម។Биёед оғоз кунем.
- អរគុណសម្រាប់ការមករបស់អ្នក។Ташаккур барои омадатон.
- យើងអាចកំណត់ការប្រជុំបានទេ?Метавонем ҷаласа ташкил кунем?
- ម៉ោងប៉ុន្មានស្រួលសម្រាប់អ្នក?Кадом вақт ба шумо мувофиқ аст?
- ខ្ញុំនឹងផ្ញើព័ត៌មានលម្អិតទៅអ្នក។Ман тафсилотро ба шумо мефиристам.
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកគឺជាអ្វី?Шумо чӣ машғулиятҳо доред?
- ខ្ញុំចូលចិត្តអានសៀវភៅ។Ман китоб хонданро дӯст медорам.
- អ្នកមានចំណូលចិត្តអ្វីខ្លះ?Шумо ягон машғулият доред?
- ខ្ញុំចូលចិត្តស្ដាប់តន្ត្រី។Ман гӯш кардани мусиқиро дӯст медорам.
- អ្នកធ្វើអ្វីនៅពេលទំនេរ?Дар вақти озод чӣ кор мекунед?
- ខ្ញុំស្រលាញ់ការលេងបាល់ទាត់។Ман футболбозиро дӯст медорам.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- ស្ថានីយ៍ប៉ូលិសនៅឯណា?Қисми полис дар куҷост?
- ខ្ញុំបាត់លិខិតឆ្លងដែន។Ман шиносномаамро гум кардам.
- នេះជាអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់ខ្ញុំ។Ин ҳуҷҷати шахсии ман аст.
- បង្ហាញឯកសាររបស់អ្នកមកខ្ញុំ។Ҳуҷҷатҳоятонро нишон диҳед.
- ខ្ញុំចង់រាយការណ៍ពីការលួច។Ман мехоҳам дар бораи дуздӣ хабар диҳам.
- កាបូបលុយរបស់ខ្ញុំត្រូវបានលួច។Ҳамёни ман дуздида шуд.
Автомобиль и вождение
- តើចំណតរថយន្តនៅឯណា?Ҷойи таваққуфи мошин дар куҷост?
- តើខ្ញុំទៅផ្លូវល្បឿនលឿនយ៉ាងដូចម្តេច?Ба шоҳроҳ чӣ тавр равам?
- រថយន្តមិនអាចបញ្ឆេះបានទេ។Мошин оташ намегирад.
- ខ្ញុំត្រូវការសាំង។Ба ман бензин лозим аст.
- សូមបំពេញធុងសាំង។Лутфан баки мошинро пур кунед.
- តើស្ថានីយ៍សាំងជិតបំផុតនៅឯណា?Наздиктарин нуқтаи сӯзишворӣ дар куҷост?