Персидско-Кхмерский: фразы и идиомы
Персидский
Кхмерский
Приветствия
سلام!
→
សួស្តី!
صبح بخیر!
→
អរុណសួស្តី!
عصر بخیر!
→
សាយណ្ហសួស្តី!
خداحافظ!
→
លាហើយ!
حال شما چطور است؟
→
សុខសប្បាយទេ?
خوبم، ممنون.
→
ខ្ញុំសុខសប្បាយ អរគុណ។
Основы
بله
→
បាទ/ចាស
نه
→
ទេ
لطفاً
→
សូម
خیلی ممنون!
→
អរគុណច្រើន!
خواهش میکنم.
→
មិនអីទេ។
ببخشید.
→
សូមទោស។
Путешествия
دستشویی کجاست؟
→
បង្គន់នៅឯណា?
ایستگاه قطار کجاست؟
→
ស្ថានីយរថភ្លើងនៅឯណា?
چطور به فرودگاه بروم؟
→
ទៅអាកាសយានដ្ឋានយ៉ាងដូចម្តេច?
بلیت چقدر است؟
→
សំបុត្រមួយថ្លៃប៉ុន្មាន?
دنبال هتل میگردم.
→
ខ្ញុំកំពុងរកសណ្ឋាគារ។
از اینجا دور است؟
→
ឆ្ងាយពីទីនេះទេ?
Еда и напитки
یک میز برای دو نفر، لطفاً.
→
សូមតុមួយសម្រាប់ពីរនាក់។
میتوانم منو را ببینم؟
→
សូមមើលម៉ឺនុយបានទេ?
یک قهوه لطفاً.
→
ខ្ញុំចង់បានកាហ្វេមួយ សូម។
آب لطفاً.
→
សូមទឹក។
من گیاهخوار هستم.
→
ខ្ញុំបរិភោគបន្លែ។
خیلی خوشمزه بود!
→
ឆ្ងាញ់ណាស់!
Покупки
قیمت این چقدر است؟
→
នេះថ្លៃប៉ុន្មាន?
میتوانم با کارت پرداخت کنم؟
→
អាចបង់ប្រាក់ដោយកាតបានទេ?
خیلی گران است.
→
ថ្លៃពេកហើយ។
فقط دارم نگاه میکنم، ممنون.
→
ខ្ញុំគ្រាន់តែមើលៗ អរគុណ។
سایز کوچکتر دارید؟
→
មានទំហំតូចជាងទេ?
صندوق کجاست؟
→
កន្លែងគិតលុយនៅឯណា?
Экстренные случаи
کمک!
→
ជួយផង!
آمبولانس خبر کنید!
→
ហៅរថយន្តសង្គ្រោះ!
پلیس خبر کنید!
→
ហៅប៉ូលិស!
به دکتر نیاز دارم.
→
ខ្ញុំត្រូវការគ្រូពេទ្យ។
نزدیکترین داروخانه کجاست؟
→
ឱសថស្ថានជិតបំផុតនៅឯណា?
پاسپورتم را گم کردهام.
→
ខ្ញុំបាត់លិខិតឆ្លងដែន។
В отеле
اتاق دارید؟
→
មានបន្ទប់ទេ?
شبی چند است؟
→
មួយយប់ប៉ុន្មាន?
صبحانه هم دارد؟
→
រួមបញ្ចូលអាហារពេលព្រឹកទេ?
میخواهم بیدارم کنید.
→
ខ្ញុំត្រូវការការហៅភ្ញាក់។
کلید کار نمیکند.
→
សោមិនដំណើរការទេ។
میتوانم اتاق را ببینم؟
→
ខ្ញុំមើលបន្ទប់បានទេ?
Общественный транспорт и такси
یک بلیت، لطفاً.
→
សូមសំបុត្រមួយ។
این اتوبوس به مرکز شهر میرود؟
→
ឡានក្រុងនេះទៅកណ្តាលក្រុងទេ?
قطار بعدی کی است؟
→
រថភ្លើងបន្ទាប់ម៉ោងប៉ុន្មាន?
چقدر طول میکشد؟
→
ចំណាយពេលប៉ុន្មាន?
از ایستگاهم رد شدم.
→
ខ្ញុំធ្លាក់ចំណត។
کجا میتوانم تاکسی بگیرم؟
→
តើខ្ញុំអាចរកតាក់ស៊ីនៅឯណា?
Как спросить дорогу
ایستگاه کجاست؟
→
ស្ថានីយនៅឯណា?
چطور به آنجا بروم؟
→
តើខ្ញុំទៅទីនោះដូចម្តេច?
سر نبش به چپ بپیچید.
→
បត់ឆ្វេងនៅជ្រុង។
سر چراغ به راست بپیچید.
→
បត់ស្តាំនៅភ្លើងសញ្ញា។
مستقیم بروید.
→
ទៅត្រង់ទៅមុខ។
ببخشید، میتوانید کمکم کنید؟
→
សូមទោស អ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ?
В аэропорту
باجه پذیرش کجاست؟
→
តើខោនធើពិនិត្យចូលយន្តហោះនៅឯណា?
ساعت چند سوار میشویم؟
→
ឡើងយន្តហោះម៉ោងប៉ុន្មាន?
پرواز تأخیر دارد؟
→
តើជើងហោះហើរយឺតទេ?
گیت من کجاست؟
→
ច្រករបស់ខ្ញុំនៅឯណា?
پرواز اتصالی دارم.
→
ខ្ញុំមានជើងហោះហើរតភ្ជាប់។
توقف میانی چقدر طول میکشد؟
→
តើឈប់រង់ចាំប៉ុន្មានយូរ?
Деньги и платежи
پول نقد قبول میکنید؟
→
តើអ្នកទទួលយកសាច់ប្រាក់ឬទេ?
عابربانک کجاست؟
→
តើម៉ាស៊ីនអេធីអឹមនៅឯណា?
خیلی گران است.
→
ថ្លៃពេកហើយ។
میخواهم حساب کنم.
→
ខ្ញុំចង់បង់ប្រាក់។
خرد دارید؟
→
តើអ្នកមានលុយអាប់ឬទេ?
فقط دارم نگاه میکنم.
→
ខ្ញុំគ្រាន់តែមើលៗទេ។
Время и даты
امروز چه روزی است؟
→
តើថ្ងៃនេះជាថ្ងៃអ្វី?
امروز چندم ماه است؟
→
តើថ្ងៃនេះជាថ្ងៃទីប៉ុន្មាន?
وقت رفتن است.
→
ដល់ពេលទៅហើយ។
فردا میبینمت.
→
ជួបគ្នាស្អែក។
دیرم شده.
→
ខ្ញុំយឺតហើយ។
یک دقیقه صبر کنید.
→
ចាំមួយភ្លែត។
Погода
هوا چطوره؟
→
អាកាសធាតុយ៉ាងម៉េចដែរ?
بارون میباره.
→
វាកំពុងភ្លៀង។
امروز هوا آفتابیه.
→
ថ្ងៃនេះមានពន្លឺថ្ងៃ។
خیلی سرده.
→
វាត្រជាក់ខ្លាំងណាស់។
بیرون گرمه.
→
ខាងក្រៅក្តៅណាស់។
مثل اینکه بارون بیاد.
→
មើលទៅដូចជានឹងភ្លៀង។
Здоровье и врач
حالم خوب نیست
→
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាឈឺ
سرم درد میکنه
→
ក្បាលខ្ញុំឈឺ
نمیتونم بخوابم
→
ខ្ញុំគេងមិនលក់
سرفه میکنم
→
ខ្ញុំក្អក
سرماخوردگی دارم
→
ខ្ញុំផ្តាសាយ
دلم درد میکنه
→
ពោះខ្ញុំឈឺ
Семья
خانوادهام رو دوست دارم
→
ខ្ញុំស្រលាញ់គ្រួសារខ្ញុំ
خانوادهات چطورن؟
→
គ្រួសារអ្នកសុខសប្បាយឬ?
بچه داری؟
→
អ្នកមានកូនឬ?
دو تا برادر دارم
→
ខ្ញុំមានបងប្អូនប្រុសពីរនាក់
اون خواهرمه
→
នាងជាបងស្រីខ្ញុំ
این مادرمه
→
នេះជាម្តាយខ្ញុំ
Работа и офис
جلسه دارم
→
ខ្ញុំមានការប្រជុំ
دفتر کجاست؟
→
ការិយាល័យនៅឯណា?
مشغول هستم
→
ខ្ញុំរវល់
لطفاً یک لحظه صبر کنید
→
សូមរង់ចាំបន្តិច
ممنون از کمکتان
→
អរគុណសម្រាប់ជំនួយរបស់អ្នក
جلسه چه ساعتی است؟
→
ការប្រជុំម៉ោងប៉ុន្មាន?
Бизнес и встречи
صبح بخیر، همه.
→
អរុណសួស្តី អ្នកទាំងអស់គ្នា។
بیایید شروع کنیم.
→
តោះចាប់ផ្តើម។
ممنون که آمدید.
→
អរគុណសម្រាប់ការមករបស់អ្នក។
میتوانیم یک جلسه تنظیم کنیم؟
→
យើងអាចកំណត់ការប្រជុំបានទេ?
چه ساعتی برای شما مناسب است؟
→
ម៉ោងប៉ុន្មានស្រួលសម្រាប់អ្នក?
جزئیات را برایتان میفرستم.
→
ខ្ញុំនឹងផ្ញើព័ត៌មានលម្អិតទៅអ្នក។
Школа и учёба
میتوانید تکرار کنید؟
→
អ្នកអាចនិយាយម្តងទៀតបានទេ?
چطور هجی میشود؟
→
អក្ខរាវិរុទ្ធវាយ៉ាងដូចម្តេច?
این یعنی چه؟
→
នេះមានន័យដូចម្តេច?
یک سؤال دارم.
→
ខ្ញុំមានសំណួរមួយ។
لطفاً آهسته صحبت کنید.
→
សូមនិយាយយឺតៗ។
کلاس کجاست؟
→
ថ្នាក់រៀននៅឯណា?
Компьютеры и технологии
چطور روشنش کنم؟
→
តើខ្ញុំបើកវាយ៉ាងដូចម្តេច?
صفحه قفل کرده است.
→
អេក្រង់កកហើយ។
لطفاً کامپیوتر را دوباره راهاندازی کنید.
→
សូមបើកកុំព្យូទ័រឡើងវិញ។
رمز عبورم را فراموش کردم.
→
ខ្ញុំភ្លេចពាក្យសម្ងាត់របស់ខ្ញុំ។
به اینترنت وصل شو.
→
ភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិត។
باتری کم است.
→
ថ្មជិតអស់ហើយ។
Телефон и интернет
وایفای کجاست؟
→
វ៉ាយហ្វាយនៅឯណា?
رمز عبورش چیه؟
→
លេខសម្ងាត់ជាអ្វី?
به اینترنت نیاز دارم.
→
ខ្ញុំត្រូវការអ៊ីនធឺណិត។
میتونم از گوشی شما استفاده کنم؟
→
ខ្ញុំអាចប្រើទូរស័ព្ទអ្នកបានទេ?
گوشیم خاموش شده.
→
ទូរស័ព្ទខ្ញុំអស់ថ្មហើយ។
آنتن ندارم.
→
ខ្ញុំគ្មានសញ្ញាទេ។
Чувства и эмоции
خوشحالم.
→
ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។
غمگینم.
→
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកសៅ។
خستهام.
→
ខ្ញុំអស់កម្លាំង។
عصبانیام.
→
ខ្ញុំខឹង។
میترسم.
→
ខ្ញុំខ្លាច។
دوستت دارم.
→
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។
Любовь и романтика
دوستَم داری؟
→
អ្នកស្រលាញ់ខ្ញុំទេ?
عاشقَت شدهام.
→
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។
با من ازدواج میکنی؟
→
អ្នកព្រមរៀបការជាមួយខ្ញុំទេ?
تو زیبایی.
→
អ្នកស្រស់ស្អាតណាស់។
تو خوشتیپ هستی.
→
អ្នកសង្ហាណាស់។
ازت خوشم میآید.
→
ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក។
Светская беседа
سلام، حالت چطور است؟
→
សួស្តី អ្នកសុខសប្បាយទេ?
چه کار میکنی؟
→
អ្នកធ្វើការអ្វី?
روزت چطور بود؟
→
ថ្ងៃនេះអ្នកយ៉ាងណាដែរ?
چه خبر؟
→
មានអ្វីថ្មី?
برای این متأسفم.
→
សុំទោសចំពោះរឿងនោះ។
مشکلی نیست.
→
មិនអីទេ។
Комплименты и похвала
آفرین!
→
ធ្វើបានល្អណាស់!
خوب به نظر میرسی.
→
អ្នកមើលទៅស្អាតណាស់។
عالی است.
→
អស្ចារ្យណាស់។
بهت افتخار میکنم.
→
ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះអ្នក។
خوب است برایت.
→
ល្អណាស់សម្រាប់អ្នក។
کار خوبی کردی.
→
ធ្វើការបានល្អ។
Извинения и оправдания
ببخشید.
→
សូមទោស។
معذرت میخوام.
→
សូមអភ័យទោស។
عذرخواهی میکنم.
→
ខ្ញុំសូមអភ័យទោស។
خیلی متأسفم.
→
ខ្ញុំសុំទោសយ៉ាងខ្លាំង។
لطفاً منو ببخش.
→
សូមអភ័យទោសឱ្យខ្ញុំផង។
ببخشید، معذرت میخوام.
→
សូមទោស ខ្ញុំសុំអភ័យទោស។
Праздники и пожелания
تولدت مبارک!
→
រីករាយថ្ងៃខួបកំណើត!
سال نو مبارک!
→
រីករាយឆ្នាំថ្មី!
کریسمس مبارک!
→
រីករាយបុណ្យណូអែល!
تبریک میگم!
→
អបអរសាទរ!
موفق باشی!
→
សំណាងល្អ!
روز خوبی داشته باشی!
→
សូមឱ្យមានថ្ងៃដ៏ល្អ!
Спорт и фитнес
چطور میتوانم تناسب اندام پیدا کنم؟
→
ខ្ញុំធ្វើយ៉ាងណាដើម្បីមានសុខភាពល្អ?
میخواهم وزن کم کنم.
→
ខ្ញុំចង់ស្រកទម្ងន់។
باشگاه کجاست؟
→
កន្លែងហាត់ប្រាណនៅឯណា?
بیا برویم بدویم.
→
តោះទៅរត់បន្តិច។
من فوتبال بازی میکنم.
→
ខ្ញុំលេងបាល់ទាត់។
ورزش میکنی؟
→
អ្នកហាត់ប្រាណឬទេ?
Хобби и досуг
سرگرمیهایت چیست؟
→
ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកគឺជាអ្វី?
کتاب خواندن را دوست دارم.
→
ខ្ញុំចូលចិត្តអានសៀវភៅ។
سرگرمی داری؟
→
អ្នកមានចំណូលចិត្តអ្វីខ្លះ?
از گوش دادن به موسیقی لذت میبرم.
→
ខ្ញុំចូលចិត្តស្ដាប់តន្ត្រី។
در وقت آزادت چه کار میکنی؟
→
អ្នកធ្វើអ្វីនៅពេលទំនេរ?
عاشق فوتبال بازی کردن هستم.
→
ខ្ញុំស្រលាញ់ការលេងបាល់ទាត់។
Дома
خوش آمدید به خانه
→
សូមស្វាគមន៍មកផ្ទះ
خودتان را در خانه بفرمایید
→
ធ្វើខ្លួនឯងឱ្យស្រួលដូចនៅផ្ទះ
شام آماده است
→
អាហារល្ងាចរួចរាល់ហើយ
رسیدم خانه
→
ខ្ញុំមកដល់ផ្ទះហើយ
کجایی؟
→
អ្នកនៅឯណា
در را ببند
→
បិទទ្វារ
Аренда квартиры
دنبال یک آپارتمان میگردم
→
ខ្ញុំកំពុងរកអាផាតមិន
اجارهاش چقدر است؟
→
ថ្លៃជួលប៉ុន្មាន?
قبوض هم شامل میشود؟
→
តម្លៃទឹកភ្លើងរាប់បញ្ចូលហើយឬនៅ?
ودیعه دارد؟
→
មានប្រាក់កក់ទេ?
چه زمانی میتوانم اسبابکشی کنم؟
→
ខ្ញុំអាចចូលនៅពេលណា?
مبله است؟
→
មានគ្រឿងសង្ហារឹមហើយឬនៅ?
Банк и почта
اداره پست کجاست؟
→
ប្រៃសណីយ៍នៅឯណា?
باید پول برداشت کنم.
→
ខ្ញុំត្រូវការដកប្រាក់
میخواهم پول واریز کنم.
→
ខ្ញុំចង់ដាក់ប្រាក់
تمبر لازم دارم.
→
ខ្ញុំត្រូវការតែមប្រៃសណីយ៍
هزینه پست چقدر است؟
→
តម្លៃតែមប៉ុន្មាន?
میخواهم این نامه را بفرستم.
→
ខ្ញុំចង់ផ្ញើសំបុត្រនេះ
Полиция и документы
کلانتری کجاست؟
→
ស្ថានីយ៍ប៉ូលិសនៅឯណា?
پاسپورتم را گم کردهام.
→
ខ្ញុំបាត់លិខិតឆ្លងដែន។
این مدرک شناسایی من است.
→
នេះជាអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់ខ្ញុំ។
مدارک خود را نشان دهید.
→
បង្ហាញឯកសាររបស់អ្នកមកខ្ញុំ។
میخواهم یک دزدی را گزارش کنم.
→
ខ្ញុំចង់រាយការណ៍ពីការលួច។
کیف پولم دزدیده شده است.
→
កាបូបលុយរបស់ខ្ញុំត្រូវបានលួច។
Автомобиль и вождение
پارکینگ کجاست؟
→
តើចំណតរថយន្តនៅឯណា?
چطور به بزرگراه بروم؟
→
តើខ្ញុំទៅផ្លូវល្បឿនលឿនយ៉ាងដូចម្តេច?
ماشین روشن نمیشود.
→
រថយន្តមិនអាចបញ្ឆេះបានទេ។
به بنزین نیاز دارم.
→
ខ្ញុំត្រូវការសាំង។
لطفاً باک را پر کنید.
→
សូមបំពេញធុងសាំង។
نزدیکترین پمپ بنزین کجاست؟
→
តើស្ថានីយ៍សាំងជិតបំផុតនៅឯណា?
Пляж и отпуск
ساحل کجاست؟
→
តើឆ្នេរនៅឯណា?
چطور به ساحل بروم؟
→
តើខ្ញុំទៅឆ្នេរដូចម្តេច?
میتوانم اینجا شنا کنم؟
→
តើខ្ញុំអាចហែលទឹកនៅទីនេះបានទេ?
شنا کردن اینجا امن است؟
→
តើហែលទឹកនៅទីនេះមានសុវត្ថិភាពទេ?
آب سرد است.
→
ទឹកត្រជាក់ណាស់។
آب گرم است.
→
ទឹកក្តៅឧណ្ហៗ។
Достопримечательности и музеи
موزه کجاست؟
→
តើសារមន្ទីរនៅឯណា?
ورودی چند است؟
→
តើថ្លៃចូលទស្សនាប៉ុន្មាន?
تور با راهنما هست؟
→
តើមានមគ្គុទ្ទេសក៍នាំទស្សនាទេ?
ساعت چند باز میشود؟
→
តើបើកម៉ោងប៉ុន្មាន?
دو بلیت، لطفاً.
→
សូមសំបុត្រពីរ។
یک بلیت بزرگسال.
→
សំបុត្រមនុស្សពេញវ័យមួយ។
Бары и ночная жизнь
نزدیکترین بار کجاست؟
→
តើបារដែលជិតបំផុតនៅឯណា?
ورودی دارد؟
→
តើមានថ្លៃចូលទេ?
دو آبجو، لطفاً.
→
សូមប៊ីយ៉ាពីរ។
یک کوکتل میخواهم.
→
ខ្ញុំចង់បានកុកតែលមួយ។
تنقلات دارید؟
→
តើអ្នកមានអាហារសម្រន់ទេ?
یک دور دیگه، لطفاً.
→
សូមមួយជុំទៀត។
Питомцы и животные
من یه سگ دارم.
→
ខ្ញុំមានឆ្កែមួយ។
شما حیوون خونگی دارید؟
→
តើអ្នកមានសត្វចិញ្ចឹមទេ?
چه گربهی نازی!
→
ឆ្មាគួរឲ្យស្រលាញ់ណាស់!
سگ من مهربونه.
→
ឆ្កែរបស់ខ្ញុំរួសរាយ។
گربه خوابه.
→
ឆ្មាកំពុងដេក។
من عاشق حیوونهام.
→
ខ្ញុំស្រលាញ់សត្វ។
Кулинария и рецепты
این رو چطور بپزم؟
→
តើខ្ញុំធ្វើម្ហូបនេះយ៉ាងដូចម្តេច?
دستور پختش چیه؟
→
តើរូបមន្តគឺជាអ្វី?
فر رو از قبل گرم کن.
→
កំដៅឡជាមុន។
آب رو بجوشون.
→
ដាំទឹកឲ្យពុះ។
پیازها رو خرد کن.
→
កាត់ខ្ទឹមបារាំង។
کمی نمک اضافه کن.
→
បន្ថែមអំបិលបន្តិច។
Одежда и мода
چی بپوشم؟
→
តើខ្ញុំគួរស្លៀកពាក់អ្វី?
این را پرو کن.
→
សាកល្បងវា។
کاملاً اندازه است.
→
វាសមល្មមណាស់។
خیلی تنگ است.
→
វាតឹងពេក។
خیلی گشاد است.
→
វារលុងពេក។
این اندازهٔ من هم دارد؟
→
តើមានទំហំរបស់ខ្ញុំទេ?
Частые вопросы
این چیست؟
→
នេះជាអ្វី?
چند است؟
→
ថ្លៃប៉ុន្មាន?
دور است؟
→
ឆ្ងាយទេ?
میتوانم بیایم داخل؟
→
ខ្ញុំអាចចូលបានទេ?
چه شد؟
→
មានអ្វីកើតឡើង?
چرا نه؟
→
ហេតុអ្វីមិនបាន?
Темы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
Автомобиль и вождение
Пляж и отпуск
Достопримечательности и музеи
Бары и ночная жизнь
Питомцы и животные
Кулинария и рецепты
Одежда и мода
Частые вопросы
Персидско-Английский
Англо-Персидский
Персидско-Русский
Русско-Персидский
Персидско-Украинский
Украинско-Персидский
Персидско-Белорусский
Белорусско-Персидский
Персидско-Польский
Польско-Персидский
Персидско-Чешский
Чешско-Персидский
Персидско-Словацкий
Словацко-Персидский
Персидско-Словенский
Словенско-Персидский
Персидско-Хорватский
Хорватско-Персидский
Персидско-Боснийский
Боснийско-Персидский
Персидско-Сербский
Сербско-Персидский
Персидско-Македонский
Македонско-Персидский
Персидско-Болгарский
Болгарско-Персидский
Персидско-Румынский
Румынско-Персидский
Персидско-Венгерский
Венгерско-Персидский
Персидско-Немецкий
Немецко-Персидский
Персидско-Нидерландский
Нидерландско-Персидский
Персидско-Датский
Датско-Персидский
Персидско-Шведский
Шведско-Персидский
Персидско-Норвежский
Норвежско-Персидский
Персидско-Исландский
Исландско-Персидский
Персидско-Финский
Финско-Персидский
Персидско-Эстонский
Эстонско-Персидский
Персидско-Латышский
Латышско-Персидский
Персидско-Литовский
Литовско-Персидский
Персидско-Французский
Франко-Персидский
Персидско-Испанский
Испано-Персидский
Персидско-Португальский
Португало-Персидский
Персидско-Итальянский
Итальяно-Персидский
Персидско-Каталанский
Каталанско-Персидский
Персидско-Галисийский
Галисийско-Персидский
Персидско-Баскский
Баскско-Персидский
Персидско-Греческий
Греческо-Персидский
Персидско-Албанский
Албанско-Персидский
Персидско-Мальтийский
Мальтийско-Персидский
Персидско-Ирландский
Ирландско-Персидский
Персидско-Валлийский
Валлийско-Персидский
Персидско-Люксембургский
Люксембургско-Персидский
Персидско-Латинский
Латинско-Персидский
Персидско-Эсперанто
Эсперанто-Персидский
Персидско-Армянский
Армянско-Персидский
Персидско-Грузинский
Грузинско-Персидский
Персидско-Азербайджанский
Азербайджано-Персидский
Персидско-Казахский
Казахско-Персидский
Персидско-Узбекский
Узбекско-Персидский
Персидско-Киргизский
Киргизско-Персидский
Персидско-Таджикский
Таджикско-Персидский
Персидско-Туркменский
Туркменско-Персидский
Персидско-Монгольский
Монгольско-Персидский
Персидско-Татарский
Татарско-Персидский
Персидско-Турецкий
Турецко-Персидский
Персидско-Арабский
Арабско-Персидский
Персидско-Иврит
Иврит-Персидский
Персидско-Урду
Урду-Персидский
Персидско-Хинди
Хинди-Персидский
Персидско-Бенгальский
Бенгальско-Персидский
Персидско-Панджаби
Панджаби-Персидский
Персидско-Гуджарати
Гуджарати-Персидский
Персидско-Маратхи
Маратхи-Персидский
Персидско-Непальский
Непальско-Персидский
Персидско-Тамильский
Тамильско-Персидский
Персидско-Телугу
Телугу-Персидский
Персидско-Каннада
Каннада-Персидский
Персидско-Малаялам
Малаялам-Персидский
Персидско-Сингальский
Сингальско-Персидский
Персидско-Китайский
Китайско-Персидский
Персидско-Китайский традиционный
Китайско-традиционный-Персидский
Персидско-Японский
Японско-Персидский
Персидско-Корейский
Корейско-Персидский
Персидско-Вьетнамский
Вьетнамско-Персидский
Персидско-Тайский
Тайско-Персидский
Персидско-Лаосский
Лаосско-Персидский
Персидско-Кхмерский
Кхмерско-Персидский
Персидско-Бирманский
Бирманско-Персидский
Персидско-Индонезийский
Индонезийско-Персидский
Персидско-Малайский
Малайско-Персидский
Персидско-Филиппинский
Филиппинско-Персидский
Персидско-Суахили
Суахили-Персидский
Персидско-Африкаанс
Африкаанс-Персидский