Литовско-Шведский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Atsiprašau.Ursäkta mig.
- Atsiprašau.Jag ber om ursäkt.
- Atsiprašau.Jag ber om ursäkt.
- Labai atsiprašau.Jag är så ledsen.
- Prašau, atleisk man.Snälla förlåt mig.
- Atsiprašau.Jag ber så mycket om ursäkt.
- Atsiprašau, kad vėluoju.Förlåt att jag är sen.
- Tai buvo mano kaltė.Det var mitt fel.
- Aš nenorėjau.Det var inte meningen.
- Tai buvo nelaimingas atsitikimas.Det var en olycka.
- Aš padariau klaidą.Jag gjorde ett misstag.
- Prašau, atleiskite.Ursäkta mig.
- Atsiprašau, kad trukdau.Ursäkta att jag stör.
- Atsiprašau, kad pertraukiu.Ursäkta att jag avbryter.
- Aš jaučiuosi baisiai dėl to.Jag mår hemskt över det här.
- Kaip aš galiu tai atitaisyti?Hur kan jag gottgöra det?
- Prašau, nepyk.Snälla var inte arg.
- Aš tau skolingas atsiprašymą.Jag är skyldig dig en ursäkt.
- Atsiprašau, pamiršau.Förlåt, jag glömde.
- Aš negalvojau.Jag tänkte mig inte för.
- Ar gali man atleisti?Kan du förlåta mig?
- Nėra pasiteisinimo.Ingen ursäkt.