Литовско-Эсперанто: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Atsiprašau.→Pardonu min.
- Atsiprašau.→Miaj pardonpetoj.
- Atsiprašau.→Mi pardonpetas.
- Labai atsiprašau.→Mi tre bedaŭras.
- Prašau, atleisk man.→Bonvolu pardoni min.
- Atsiprašau.→Mi petas vian pardonon.
- Atsiprašau, kad vėluoju.→Pardonu, ke mi malfruas.
- Tai buvo mano kaltė.→Tio estis mia kulpo.
- Aš nenorėjau.→Mi ne intencis tion.
- Tai buvo nelaimingas atsitikimas.→Ĝi estis akcidento.
- Aš padariau klaidą.→Mi faris eraron.
- Prašau, atleiskite.→Bonvolu senkulpigi min.
- Atsiprašau, kad trukdau.→Pardonu, ke mi ĝenas vin.
- Atsiprašau, kad pertraukiu.→Pardonu la interrompon.
- Aš jaučiuosi baisiai dėl to.→Mi sentas min terure pri tio.
- Kaip aš galiu tai atitaisyti?→Kiel mi povas kompensi tion?
- Prašau, nepyk.→Bonvolu ne koleri.
- Aš tau skolingas atsiprašymą.→Mi ŝuldas al vi pardonpeton.
- Atsiprašau, pamiršau.→Pardonu, mi forgesis.
- Aš negalvojau.→Mi ne pensis.
- Ar gali man atleisti?→Ĉu vi povas pardoni min?
- Nėra pasiteisinimo.→Neniu senkulpigo.