Сингальско-Финский: Пляж и отпуск
Пляж и отпуск
- මුහුදු වෙරළ කොහේද?Missä on ranta?
- මම වෙරළට යන්නේ කොහොමද?Miten pääsen rannalle?
- මට මෙතන පිහිනන්න පුළුවන්ද?Voinko uida täällä?
- පිහිනන්න ආරක්ෂිතද?Onko täällä turvallista uida?
- වතුර සීතලයි.Vesi on kylmää.
- වතුර උණුසුම්.Vesi on lämmintä.
- මට තුවායක් අවශ්යයි.Tarvitsen pyyhkeen.
- පුටුවක් කුලියට ගන්න පුළුවන් කොහෙන්ද?Mistä voi vuokrata tuolin?
- දිනකට කීයද?Paljonko se maksaa päivässä?
- ඔබට හිරු ආරක්ෂක ක්රීම් තිබෙනවද?Onko teillä aurinkovoidetta?
- මට හිරු පිළිස්සුම් වුණා.Sain auringonpolttaman.
- වැසිකිළිය කොහෙද?Missä on vessa?
- මෙතන නාන කාමරයක් තිබෙනවද?Onko täällä suihkua?
- මට මෙතන වාහනය නවත්තන්න පුළුවන්ද?Voinko pysäköidä tähän?
- කීයටද වහන්නේ?Mihin aikaan se sulkeutuu?
- මට පිහිනන්න ඕනෑ.Haluan mennä uimaan.
- අපි වෙරළට යමු.Mennään rannalle.
- වෙරළ ජනාකීර්ණයි.Ranta on täynnä.
- ලස්සන දවසක්.Onpa kaunis päivä.
- මම නිවාඩුවක.Olen lomalla.
- මට බොන්න දෙයක් ගන්න පුළුවන් කොහෙන්ද?Mistä saa juotavaa?
- ඔබට ඡායාරූපයක් ගන්න පුළුවන්ද?Voitko ottaa kuvan?
- වෙරළේදී හමුවෙමු.Nähdään rannalla.