Баскско-Немецкий: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
- Txartel bat, mesedez.Eine Fahrkarte, bitte.
- Autobus hau erdigunera doa?Fährt dieser Bus in die Innenstadt?
- Noiz da hurrengo trena?Wann fährt der nächste Zug?
- Zenbat denbora behar da?Wie lange dauert es?
- Nire geltokia pasa dut.Ich habe meine Haltestelle verpasst.
- Non har dezaket taxi bat?Wo kann ich ein Taxi bekommen?
Как спросить дорогу
- Non dago geltokia?Wo ist der Bahnhof?
- Nola irits naiteke hara?Wie komme ich dorthin?
- Egin ezkerrera izkinan.Biegen Sie an der Ecke links ab.
- Egin eskuinera semaforoan.Biegen Sie an der Ampel rechts ab.
- Jarraitu zuzen aurrera.Gehen Sie geradeaus.
- Aizu, lagundu ahal didazu?Entschuldigung, können Sie mir helfen?
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
- Nola pizten dut?Wie schalte ich es ein?
- Pantaila izoztuta dago.Der Bildschirm ist eingefroren.
- Mesedez, berrabiarazi ordenagailua.Bitte starten Sie den Computer neu.
- Nire pasahitza ahaztu dut.Ich habe mein Passwort vergessen.
- Konektatu internetera.Verbinde dich mit dem Internet.
- Bateria baxua dago.Der Akku ist fast leer.
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- Zein dira zure zaletasunak?Was sind deine Hobbys?
- Liburuak irakurtzea gustatzen zait.Ich lese gern Bücher.
- Zaletasunik baduzu?Hast du Hobbys?
- Musika entzutea gustatzen zait.Ich höre gern Musik.
- Zer egiten duzu denbora librean?Was machst du in deiner Freizeit?
- Futbolean jokatzea asko gustatzen zait.Ich spiele leidenschaftlich gern Fußball.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- Non dago polizia-etxea?Wo ist die Polizeistation?
- Nire pasaportea galdu dut.Ich habe meinen Pass verloren.
- Hemen dago nire NANa.Hier ist mein Ausweis.
- Erakutsi zure dokumentuak.Zeigen Sie mir Ihre Papiere.
- Lapurreta bat salatu nahi dut.Ich möchte einen Diebstahl melden.
- Nire diru-zorroa lapurtu dute.Meine Geldbörse wurde gestohlen.