Русско-Баскский: фразы и идиомы
Идиомы
- Бить баклушиAlferkerian ibili
- Вешать лапшу на ушиIpuinak kontatu
- Семь пятниц на неделеAsteburu guztietan aldatzen du
- Как об стенку горохHorma baten kontra ilara
- Не всё коту масленицаEz da beti katuarentzat inauteria
- Когда рак на горе свистнетKarramarroak mendian txistu egiten duenean
- Ни пуха ни пераZorte on eta arrain hezurrik ez!
- Делать из мухи слонаEuli bat mendi bihurtu
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- Какие у вас увлечения?Zein dira zure zaletasunak?
- Я люблю читать книги.Liburuak irakurtzea gustatzen zait.
- У вас есть хобби?Zaletasunik baduzu?
- Мне нравится слушать музыку.Musika entzutea gustatzen zait.
- Чем вы занимаетесь в свободное время?Zer egiten duzu denbora librean?
- Я обожаю играть в футбол.Futbolean jokatzea asko gustatzen zait.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- Где находится полицейский участок?Non dago polizia-etxea?
- Я потерял паспорт.Nire pasaportea galdu dut.
- Вот моё удостоверение личности.Hemen dago nire NANa.
- Покажите ваши документы.Erakutsi zure dokumentuak.
- Я хочу заявить о краже.Lapurreta bat salatu nahi dut.
- У меня украли кошелёк.Nire diru-zorroa lapurtu dute.