Бирманско-Баскский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
В аэропорту
- ချက်ခ်အင်ကောင်တာ ဘယ်မှာလဲ။Non dago check-in mahaia?
- ဘယ်အချိန် လေယာဉ်တင်မလဲ။Zer ordutan da ontziratzea?
- လေယာဉ် နောက်ကျနေလား။Atzeratuta al dago hegaldia?
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ဂိတ် ဘယ်မှာလဲ။Non dago nire atea?
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ဆက်သွားရမယ့် လေယာဉ်ရှိတယ်။Konexio-hegaldia dut.
- ကြားရပ်နားချိန် ဘယ်လောက်ကြာလဲ။Zenbat denbora da geldialdia?
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
- ခင်ဗျာ/ရှင် ကျွန်တော့်/ကျွန်မကို ချစ်လား။Maite nauzu?
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခင်ဗျာ/ရှင်ကို ချစ်နေတယ်။Maiteminduta nago zurekin.
- ကျွန်တော့်/ကျွန်မနဲ့ လက်ထပ်မလား။Nirekin ezkonduko zinateke?
- ခင်ဗျာ/ရှင် လှတယ်။Ederra zara.
- ခင်ဗျာ/ရှင် ချောတယ်။Ederra zara.
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခင်ဗျာ/ရှင်ကို သဘောကျတယ်။Gustatzen zaitut.
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- ဝါသနာက ဘာလဲ။Zein dira zure zaletasunak?
- စာအုပ်ဖတ်ရတာ ကြိုက်တယ်။Liburuak irakurtzea gustatzen zait.
- ဝါသနာ ရှိလား။Zaletasunik baduzu?
- ဂီတနားထောင်ရတာ နှစ်သက်တယ်။Musika entzutea gustatzen zait.
- အားလပ်ချိန်မှာ ဘာလုပ်လဲ။Zer egiten duzu denbora librean?
- ဘောလုံးကစားရတာ ကြိုက်တယ်။Futbolean jokatzea asko gustatzen zait.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- ရဲစခန်း ဘယ်မှာလဲ။Non dago polizia-etxea?
- ကျွန်တော့်ပတ်စ်ပို့ ပျောက်သွားတယ်။Nire pasaportea galdu dut.
- ဒါ ကျွန်တော့်အထောက်အထားပါ။Hemen dago nire NANa.
- ခင်ဗျားရဲ့ အထောက်အထားတွေ ပြပါ။Erakutsi zure dokumentuak.
- ခိုးယူခံရတာ တိုင်ချင်ပါတယ်။Lapurreta bat salatu nahi dut.
- ကျွန်တော့်ပိုက်ဆံအိတ် ခိုးခံလိုက်ရတယ်။Nire diru-zorroa lapurtu dute.
Автомобиль и вождение
Пляж и отпуск
Достопримечательности и музеи
Бары и ночная жизнь
Питомцы и животные
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခွေးတစ်ကောင် ရှိတယ်။Txakur bat daukat.
- ခင်ဗျားမှာ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန် ရှိပါသလား။Animaliarik ba al duzu?
- ကြောင်လေး ချစ်စရာကောင်းလိုက်တာ။Zelako katu polita!
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခွေးက လူကြိုက်တယ်။Nire txakurra lagunkoia da.
- ကြောင်က အိပ်နေတယ်။Katua lo dago.
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ တိရစ္ဆာန်တွေကို ချစ်တယ်။Animaliak maite ditut.